<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22314/2073-7599-2026-20-2-76-84</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">ZRYYRW</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-767</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗВИТИЕ НАУКИ И ТЕХНИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DEVELOPMENT OF SCIENCE AND TECHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Научно-технологические этапы создания первого серийного отечественного ягодоуборочного комбайна</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Scientific and technological development of the first domestically produced serial berry harvester</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филиппов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filippov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ростислав Александрович Филиппов, кандидат сельскохозяйственных наук, ведущий научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rostislav A. Filippov, Ph.D.(Eng.), leading researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">rostislav-filippov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Геннадьевич Смирнов, доктор технических наук, член-корреспондент Российской академии наук, главный научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor G. Smirnov, Dr.Sc.(Eng.), corresponding member of the Russian Academy of Sciences, chief researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">rashn-smirnov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Agroengineering Center VIM</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><fpage>76</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Филиппов Р.А., Смирнов И.Г., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Филиппов Р.А., Смирнов И.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Filippov R.A., Smirnov I.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/767">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/767</self-uri><abstract><p>Отметили, что расширение производства черной смородины ограничивалось отсутствием технических средств возделывания этой культуры. В статье представлена информация о развитии механизации уборки ягод черной смородины в России с 1960-х годов. (Цель исследования) Проанализировать основные исторические этапы создания отечественных ягодоуборочных машин позиционного и непрерывного действия и обобщить результаты их испытаний для определения параметров комбайна МПЯ-1. (Материалы и методы) Работа выполнена на основе анализа научно-технической литературы и отчетной документации по механизации уборки ягодных культур в СССР во второй половине XX века с использованием историко-аналитического и сравнительно-сопоставительного методов. (Результаты и обсуждение) Описаны технические особенности рабочих органов лабораторных установок для выявления оптимальных режимов съема ягод черной смородины, что позволило научно обосновать параметры будущих машин. Проанализированы конструкции опытных моделей МЯГ-000, ПЯМ-000, ПЯМ-71–73 и первого серийного комбайна МПЯ-1. Представлены результаты государственных и сравнительных испытаний. Проведен сравнительный анализ показателей комбайна МПЯ-1 с аналогами КК-1 (Болгария) и Pattenden (Великобритания) на сортах черной смородины Голубка, Богатырь, Победа. Установлено, что ягодоуборочный комбайн МПЯ-1 обеспечивает полноту съема 95,8-97,9 процента и улавливания ягод до 88,4 процента. Содержание примесей (0,68-2,1 процента) значительно ниже показателей британского аналога (9,2 процента), что свидетельствует о более совершенной системе сепарации. Производительность труда возрастает в 73 раза по сравнению с ручным сбором. Определены оптимальные параметры вибрации частотой 15-17 герц и амплитудой 20-25 миллиметров, при которых достигается щадящий режим отделения плодов. (Выводы) Результаты испытаний подтверждают высокую эффективность ягодоуборочного комбайна МПЯ-1 и целесообразность его серийного производства для плантаций с междурядьями 2,5-3 метра, демонстрируя успешность системного подхода к решению проблемы механизации в отрасли садоводства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The expansion of blackcurrant production was limited by the lack of machinery for cultivating and harvesting this crop. The paper presents information on the development of mechanized blackcurrant harvesting in Russia since the 1960s. (Research purpose) The study aimed to analyze the main historical stages in the development of domestic berry harvesters designed for intermittent and continuous operation and to summarize the results of their trials in order to determine the parameters of the MPYa-1 harvester. (Materials and methods) The study was based on an analysis of scientiﬁc and technical literature and reports on the mechanization of berry harvesting in the USSR in the second half of the 20th century, using historical-analytical and comparative methods. (Results and discussion) The study describes the technical features of the working components of laboratory units used to identify optimal operating modes for detaching blackcurrant berries. This made it possible to scientiﬁcally substantiate the parameters of future machines. The designs of the experimental models MYaG-000, PYaM-000, PYaM-71–73, and the ﬁrst production combine harvester, MPYa-1, are analysed. The paper presents the results of state and comparative trials. It compares the performance indicators of the MPYa-1 harvester and its counterparts: the KK-1 (Bulgaria) and the Pattenden (United Kingdom), tested on the blackcurrant varieties Golubka, Bogatyr, and Pobeda. It was found that the MPYa-1 berry harvester ensured berry detachment completeness of 95.8-97.9 percent and a berry collection rate of up to 88.4 percent. The impurity content, 0.68-2.1 percent, was signiﬁcantly lower than that of the British counterpart, 9.2 percent, indicating a more advanced separation system. Labour productivity increased 73-fold compared with manual harvesting. The optimal vibration parameters were determined as a frequency of 15-17 hertz and an amplitude of 20-25 millimeters, at which a gentle fruit-detachment mode was achieved. (Conclusions) The trial results conﬁrm the high eﬃciency of the MPYa-1 berry harvester and the feasibility of its serial production for plantations with row spacings of 2.5-3 meters, the ﬁndings also demonstrate the eﬀectiveness of a systematic approach to solving the problem of mechanization in horticulture.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>черная смородина</kwd><kwd>сбор урожая</kwd><kwd>механизация</kwd><kwd>ягодоуборочный комбайн</kwd><kwd>МПЯ-1</kwd><kwd>вибрационный съем</kwd><kwd>агротехнические показатели</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>blackcurrant</kwd><kwd>harvesting</kwd><kwd>mechanization</kwd><kwd>berry harvester</kwd><kwd>MPYa-1</kwd><kwd>vibrational detachment</kwd><kwd>agrotechnical performance indicators</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перекопский А.Н., Зыков А.В., Егорова К.И. Оценка сортов смородины чёрной на пригодность к комбайновой уборке // Аграрный научный журнал. 2021. N7. С. 35-39. DOI: 10.28983/asj.y2021i7pp35-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perekopskiy A.N., Zykov A.V., Egorova K.I. Evaluation of black currant varieties suitability for combine harvesting. Scientific Agricultural Journal. 2021. N7. 35-39 (In Russian). DOI: 10.28983/asj.y2021i7pp35-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Утков Ю.А., Сорокопудов В.Н., Медведев С.М. Механизированный сбор ягод смородины черной в России и новые подходы к оценке пригодности сортов к машинному воздействию // Вестник Курской государственной сельскохозяйственной академии. 2018. N7. С. 139-144. EDN: VMCIUG.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Utkov Yu.A., Sorokopudov V.N., Medvedev S.M. Mechanized picking of berries of black currant in Russia and new approaches to the assessment of the suitability of varieties to mechanical impact. Bulletin of the Kursk State Agricultural Academy. 2018. N7. 139-144 (In Russian). EDN: VMCIUG.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Utkov Yu.A. An effective assistant in manual harvesting of currant berries: history and prospects. Journal of Agriculture and Environment. 2019. Vol. 2. N10. DOI: 10.23649/jae.2019.2.10.5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Utkov Yu.A. An effective assistant in manual harvesting of currant berries: history and prospects. Journal of Agriculture and Environment. 2019. Vol. 2. N10 (In English). DOI: 10.23649/jae.2019.2.10.5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ценч Ю.С., Курбанова Е.С. Приоритеты развития сельскохозяйственной техники СССР в период с 1950 по 1970 год // Технический сервис машин. 2022. N4(149). С. 158-170. DOI: 10.22314/2618-8287-2022-60-4-158-170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsench Yu.S., Kurbanova E.S. Priorities for the development of agricultural machinery of the USSR in the period from 1950 to 1970. Machinery Technical Service. 2022. N4(149). 158-170 (In Russian). DOI: 10.22314/2618-8287-2022-60-4-158-170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ценч Ю.С., Маслов Г.Г., Трубилин Е.Г. К истории развития сельскохозяйственной техники // Вестник Башкирского государственного аграрного университета. 2018. N3(47). С. 117-123. DOI: 10.31563/1684-7628-2018-47-3-117-123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsench Yu.S., Maslov G.G., Trubilin E.G. To the history of agricultural machinery development. Bulletin of the Bashkir State Agrarian University. 2018. N3(47). 117-123 (In Russian). DOI: 10.31563/1684-7628-2018-47-3-117-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов И.Г., Хорт Д.О., Утков Ю.А. и др. Этапы создания смородиноуборочных машин в России // История науки и техники. 2020. N1. С. 3-17. DOI: 10.25791/intstg.01.2020.1124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov I.G., Khort D.O., Utkov Yu.A. et al. Stages of creation of currant harvesting machines in Russia. History of Science and Technology. 2020. N1. 3-17 (In Russian). DOI: 10.25791/intstg.01.2020.1124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мордасова М.С. Развитие средств механизации ручного сбора ягод в России и за рубежом // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. 2026. N215. С. 229-240. DOI: 10.21515/1990-4665-215-030.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mordasova M.S. Development of mechanization tools for manual berry harvesting in Russia and abroad. Scientific Journal of KubSAU. 2026. N215. 229-240 (In Russian). DOI: 10.21515/1990-4665-215-030.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычков В.В., Довгенко Л.Д., Мирочник М.Б. Особенности эксплуатации комбайна МПЯ-1 // Садоводство. 1985. N2. С.22-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bychkov V.V., Dovgenko L.D., Mirochnik M.B. Features of MPYa-1 combine operation. Sadovodstvo. 1985. N2. 22-23 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычков В.В., Кадыкало Г.И., Утков Ю.А., Шевкун В.А. Отечественные ягодоуборочные комбайны // Плодоводство и ягодоводство России. 2014. Т. 38. N1. С. 57-66. EDN: RQRCLV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bychkov V.V., Kadykalo G.I., Utkov Yu.A., Shevkun V.A. Domestic berry harvesting combines. Pomiculture and Small Fruits Culture in Russia. 2014. Vol. 38. N1.57-66 (In Russian). EDN: RQRCLV.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычков В.В., Кадыкало Г.И., Успенский И.А., Четвертаков А.В. Механизированная уборка ягод и уход за плантациями смородины // Тракторы и сельхозмашины. 2010. N1. С. 18-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bychkov V.V., Kadykalo G.I., Uspenskii I.A., Chetvertakov A.V. New mechanization means for berries harvesting and maintenance of plantations. Tractors and Agricultural Machines. 2010.N1. 18-21 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычков В.В., Кадыкало Г.И. Современные тенденции механизированной уборки ягод // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2008. N2. С. 23-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bychkov V.V., Kadykalo G.I. Trends mechanized harvesting berries. Agricultural Machinery and Technologies. 2008. Vol. 2. 23-25 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
