<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22314/2073-7599-2026-20-2-37-44</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">FIGRSQ</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-762</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INNOVATIVE TECHNOLOGIES AND EQUIPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Камера с управляемым микроклиматом и освещением для адаптации микроклонов растений к условиям ex vitro</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Climate chamber with controlled microclimate and lighting for the adaptation of plant microclones to ex vitro conditions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гришин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grishin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Александрович Гришин, кандидат экономических наук, старший научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey A. Grishin, Ph.D.(Eng.), senior researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">5145412@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дорохов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dorokhov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Артём Александрович Дорохов, кандидат технических наук, старший научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artem A. Dorokhov, Ph.D.(Eng.), senior researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dorokhov-91@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поручиков</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Poruchikov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Витальевич Поручиков, научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry V. Poruchikov, researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dv.poruchikov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Валерьевна Павлова, младший научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Pavlova, junior researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">elena_pavlova85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Широкова</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shirokova</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мария Сергеевна Широкова, младший научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria S. Shirokova, junior research</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">m_shirokova98@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Agroengineering Center VIM</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><fpage>37</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гришин А.А., Дорохов А.А., Поручиков Д.В., Павлова Е.В., Широкова М.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гришин А.А., Дорохов А.А., Поручиков Д.В., Павлова Е.В., Широкова М.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Grishin A.A., Dorokhov A.A., Poruchikov D.V., Pavlova E.V., Shirokova M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/762">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/762</self-uri><abstract><p>Отметили, что перевод микрорастений из стерильной среды in vitro в нестерильную среду ex vitro сопряжен с резким изменением микроклиматических параметров, прежде всего влажности и газообмена. Разработана климатическая камера для адаптации растений, полученных методом микроклонального размножения, к условиям ex vitro. (Цель исследования) Экспериментальная верификация камеры, оснащенной программируемыми светодиодными фитосветильниками и системой прецизионного контроля микроклимата. (Материалы и методы) Адаптация проведена на растениях- регенерантах красной смородины (Ribes rubrum L.) в кассетах с субстратом. Параметры микроклимата и спектрального состава излучения измеряли по стандартизованным методикам. (Результаты и обсуждение) Камера обеспечивает поддержание температуры от 10 до 35 градусов Цельсия, относительной влажности от 40 до 95 процентов, скорость изменения температуры при нагреве 0,9 градуса Цельсия в минуту, при охлаждении 0,4 градуса Цельсия в минуту, амплитуду колебаний температуры ±0,6 градуса Цельсия, влажности ±3 процента. Освещение реализовано на базе светодиодных фитосветильников с независимым управлением по четырем спектральным каналам (синий 460 нанометров, красный 660 нанометров, дальний красный 720 нанометров, белый широкополосный 400-700 нанометров, опционально ультрафиолетовый 380-400 нанометров). Плотность фотосинтетического фотонного потока регулируется от 34 до 805,7 микромоля на квадратный метр в секунду. Управление осуществляется через сенсорный интерфейс с ручным и автоматическим режимами, программированием уставок, плавным изменением интенсивности освещения и сохранением шаблонов. Предусмотрена интеграция с системами интернета вещей. (Выводы) Подтвержденные характеристики соответствуют заявленным, что обеспечивает эффективную адаптацию микроклонов растений к условиям ex vitro.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The transition of microplants from sterile in vitro conditions to a non-sterile ex vitro environment is accompanied by abrupt changes in microclimatic parameters, particularly humidity and gas exchange. This study presents the development of a climate chamber designed to support the adaptation of micropropagated plants to ex vitro conditions. (Research purpose) The study aimed to experimentally verify the performance of a chamber equipped with programmable LED phytolamps and a precision microclimate control system. (Materials and methods) The adaptation experiments were conducted on regenerated redcurrant plants (Ribes rubrum L.) grown in substrate-ﬁlled trays. Microclimatic parameters and the spectral composition of radiation were measured using standardized methods. (Results and discussion) The chamber maintains a temperature range of 10 to 35 degrees Celsius and a relative humidity range of 40 to 95 percent. The temperature change rate is 0.9 degrees Celsius per minute during heating and 0.4 degrees Celsius per minute during cooling, while temperature and relative humidity ﬂuctuations do not exceed ±0.6 degrees Celsius and ±3 percent, respectively. Lighting is provided by LED phytolamps with independent control of four spectral channels: blue, 460 nanometers; red, 660 nanometers; far-red, 720 nanometers; and broad-spectrum white, 400– 700 nanometers, with optional ultraviolet radiation in the 380–400 nanometers range. Photosynthetic photon ﬂux density can be adjusted from 34 to 805.7 micromoles per square meter per second. The chamber is operated through a touch-screen interface that enables manual and automatic control, setpoint programming, smooth light-intensity adjustment, and storage of preset templates. Integration with Internet of Things systems is also supported. (Conclusions) The veriﬁed characteristics correspond to the declared parameters, conﬁrming the chamber’s suitability for the eﬀective adaptation of micropropagated plants to ex vitro conditions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>адаптация растений</kwd><kwd>климатическая камера</kwd><kwd>светодиодные фитосветильники</kwd><kwd>замкнутая агроэкосистема</kwd><kwd>in vitro</kwd><kwd>ex vitro</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>plant adaptation</kwd><kwd>climate chamber</kwd><kwd>LED phytolamps</kwd><kwd>closed agroecosystem</kwd><kwd>in vitro</kwd><kwd>ex vitro</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы выражают благодарность кандидату биологических наук Инне Валерьевне Князевой и кандидату технических наук Александру Анатольевичу Смирнову за ценные научные консультации и экспертные рекомендации по совершенствованию конструкции климатической камеры, разработку и изготовление светодиодных фитосветильников, за содействие в оптимизации режимов работы камеры</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гущин А.В., Киракосян Р.Н., Калашникова Е.А. и др. Применение аэропонных технологий для адаптации микроклонов Vitis vinifera к условиям ex vitro // Проблемы развития АПК региона. 2025. N2(62). С. 26-35. DOI: 10.52671/20790996_2025_2_26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gushchin A.V., Kirakosyan R.N., Kalashnikova E.A. et al. Application of aeroponic technologies for adaptation of Vitis vinifera microclones to ex vitro conditions. Development problems of regional agro-industrial complex. 2025. N2(62). 26-35 (In Russian). DOI: 10.52671/20790996_2025_2_26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grzelak M., Pacholczak A., Nowakowska K. Challenges and insights in the acclimatization step of micropropagated woody plants. Plant Cell, Tissue and Organ Culture. 2024. Vol. 159. 72. DOI: 10.1007/s11240-024-02923-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grzelak M., Pacholczak A., Nowakowska K. Challenges and insights in the acclimatization step of micropropagated woody plants. Plant Cell, Tissue and Organ Culture. 2024. Vol. 159. 72. DOI: 10.1007/s11240-024-02923-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондарева Л.Л., Минейкина А.И. Ускоренное размножение родительских линий капусты белокочанной с использованием штеклингов и камер искусственного климата // Овощи России. 2024. N5. С. 26-30. DOI: 10.18619/2072-9146-2024-5-26-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondareva L.L., Mineykina A.I. Accelerated reproduction of the parental lines of white cabbage using rosette plants (steckling) and artificial climate chambers. Vegetable Crops of Russia. 2024. N5. 26-30 (In Russian). DOI: 10.18619/2072-9146-2024-5-26-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенова Н.А., Гришин А.А., Дорохов А.А. Аналитический обзор климатических камер для выращивания овощных культур // Вестник НГИЭИ. 2020. N1(104). С. 5-15. EDN: DWMJSZ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenova N.A., Grishin A.A., Dorokhov A.A. Analytical review of climatic chambers for vegetable crops growing. Bulletin NGIEI. 2020. N1(104). 5-15 (In Russian). EDN: DWMJSZ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стребков Д.С., Юферев Л.Ю., Александров Д.В., Соколов А.В. Повышение эффективности систем освещения и облучения // Механизация и электрификация сельского хозяйства. 2014. N1. С. 13-16. EDN: UXQOER.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strebkov D.S., Yuferev L.Yu., Aleksandrov D.V., Sokolov A.V. Improving the efficiency of lighting and exposure. Mechanization and Electrification of Agriculture. 2014. N1. 13-16 (In Russian). EDN: UXQOER.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jiang Y., Lindsay D.L., Davis A.R. et al. Impact of heat stress on pod-based yield components in field pea (Pisum sativum L.). Journal of Agronomy and Crop Science. 2020. 206:76-89. DOI: 10.1111/jac.12365.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jiang Y., Lindsay D.L., Davis A.R. et al. Impact of heat stress on pod-based yield components in field pea (Pisum sativum L.). Journal of Agronomy and Crop Science. 2020. 206:76-89. DOI: 10.1111/jac.12365.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silva D.A., Pinto-Maglio C.A.F., Oliveira E.C. et al. Influence of high temperature on the reproductive biology of dry edible bean (Phaseolus vulgaris L.). Scientia Agricola. Vol. 77. Rel. 3. 2020. DOI: 10.1590/1678-992X-2018-0233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silva D.A., Pinto-Maglio C.A.F., Oliveira E.C. et al. Influence of high temperature on the reproductive biology of dry edible bean (Phaseolus vulgaris L.). Scientia Agricola. Vol. 77. Rel. 3. 2020. DOI: 10.1590/1678-992X-2018-0233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лисина Т.Н., Бурдышева О.В., Шолгин Е.С. Влияние светодиодного освещения различного спектра на растения картофеля (Solanum tuberosum L.) при выращивании in vitro (обзор) // Аграрная наука Евро-Северо-Востока. 2023. Т. 24. N6. С. 913-923. DOI: 10.30766/2072-9081.2023.24.6.913-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lisina T.N., Burdysheva O.V., Sholgin E.S. Effect of different LEDs light spectrum on potato (Solanum tuberosum L.) in vitro (review). Agricultural Science Euro-North-East. 2023. N24(6). 913-923 (In Russian). DOI: 10.30766/2072-9081.2023.24.6.913-923.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen Y., Bian Z., Marcelis L.F.M.et al. Green light is similarly effective in promoting plant biomass as red/blue light: a meta-analysis. Journal of Experimental Botany. 2024. Vol. 75. N18. 5655-5666. DOI: 10.1093/jxb/erae267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen Y., Bian Z., Marcelis L.F.M. et al. Green light is similarly effective in promoting plant biomass as red/blue light: a meta-analysis. Journal of Experimental Botany. 2024. Vol. 75. N18. 5655-5666. DOI: 10.1093/jxb/erae267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hitz T., Graeff S., Hartung J., Munz S. Morphological response of soybean (Glycine max (L.) Merr.) Cultivars to light intensity and red to far-red ratio. Agronomy. 2019. Vol. 9. Rel. 8. N428. DOI: 10.3390/agronomy9080428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hitz T., Graeff S., Hartung J., Munz S. Morphological response of soybean (Glycine max (L.) Merr.) Cultivars to light intensity and red to far-red ratio. Agronomy. 2019. Vol. 9. 8. N428. DOI: 10.3390/agronomy9080428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лях П.А., Колошина К.А., Попова К.И., Лях А.А. Влияние спектрального состава светодиодного излучения на рост и развитие растений // Инновации и продовольственная безопасность. 2022. N(1). С. 108-120. DOI: 10.31677/2311-0651-2022-35-1-108-120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyakh P.A., Kоloshina K.A., Popova K.I., Lyakh A.A. Influence of the spectral composition of led radiation on plant growth and development. Innovations and Food Safety. 2022. N(1). 108-120 (In Russian). DOI: 10.31677/2311-0651-2022-35-1-108-120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moustaka J., Moustakas M. Early-stage detection of biotic and abiotic stress on plants by chlorophyll fluorescence imaging analysis. Biosensors. 2023. Vol. 13. N8. 796. DOI: 10.3390/bios13080796.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moustaka J., Moustakas M. Early-stage detection of biotic and abiotic stress on plants by chlorophyll fluorescence imaging analysis. Biosensors. 2023. Vol. 13. N8. 796. DOI: 10.3390/bios13080796.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плотникова Л.Я., Самойлов В.Н. Перспективные направления повышения продуктивности растений в интенсивной светокультуре // Научный альманах. 2015. N12‒2 (14). C. 428-431. DOI: 10.17117/na.2015.12.02.428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plotnikova L.Ya., Samoylov V.N. Perspective directions of increasing plant productivity in intensive light crop production. Scientific Almanac. 2015. N12-2 (14). 428-431 (In Russian). DOI: 10.17117/na.2015.12.02.428.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Panfilova O., Ryago N., Ondrasek G. et al. Optimizing microclonal propagation of red currant cultivars: the role of nutrient media, sterilizers, and led lighting in plant adaptation. Horticulturae. 2025. Vol. 11. N2. 149. DOI: 10.3390/horticulturae11020149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panfilova O., Ryago N., Ondrasek G. et al. Optimizing microclonal propagation of red currant cultivars: the role of nutrient media, sterilizers, and led lighting in plant adaptation. Horticulturae. 2025. Vol. 11. N2. 149. DOI: 10.3390/horticulturae11020149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
