<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22314/2073-7599-2025-19-3-24-29</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">PYGRAN</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-684</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INNOVATIVE TECHNOLOGIES AND EQUIPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сепарация шрота подсолнечника в вертикальном пневмоканале с колонковыми и батарейными ускорителями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Purification of Sunflower Meal in a Vertical Pneumatic Channel Using Column-Type and Battery-Type Air Accelerators</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Московский</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moskovsky</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Максим Николаевич Московский, доктор технических наук, главный научный сотрудник</p><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maksim N. Moskovsky, Dr.Sc.(Eng.), chief researcher </p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">maxmoskovsky74@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Герасименко</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gerasimenko</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Станислав Александрович Герасименко, кандидат технических наук, старший научный сотрудник</p><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Stanislav A. Gerasimenko, Ph.D.(Eng), senior researcher </p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">stanislav.mkm@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хамуев</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khamuev</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Геннадьевич Хамуев, кандидат технических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>Москва  </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor G. Khamuev, Ph.D.(Eng), leading researcher </p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">victor250476@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борзенко</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borzenko</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Игоревич Борзенко, младший научный сотрудник </p><p>Москва </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey I. Borzenko, junior researcher </p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">serzhbk@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Agroengineering Center VIM</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>19</volume><issue>3</issue><fpage>24</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Московский М.Н., Герасименко С.А., Хамуев В.Г., Борзенко С.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Московский М.Н., Герасименко С.А., Хамуев В.Г., Борзенко С.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Moskovsky M.N., Gerasimenko S.A., Khamuev V.G., Borzenko S.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/684">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/684</self-uri><abstract><p>Отметили, что воздушная (аспирационная) сепарация частиц по плотности и размеру с помощью воздушного потока – наиболее эффективный и экономически оправданный метод очистки от лузги подсолнечного шрота. Снижение содержания лузги и увеличение концентрации белка позволяет повысить кормовую ценность и расширяет сферы применения шрота, особенно в высокопродуктивном животноводстве. (Цель исследования) Повышение эффективности выделения белковой фракции при очистке шрота подсолнечника в вертикальном пневмоканале с батарейными и колонковыми ускорителями воздушного потока и рассекателями обрабатываемого материала. (Материалы и методы) Исследования проводили в ФГБНУ ФНАЦ ВИМ на макете пневмосепарирующего канала. Колонковые и батарейные ускорители воздушного потока обеспечивают равномерное распределение воздушного потока над слоем материала, что позволило повысить экспозицию процесса сепарации и четкость разделения материала. (Результаты и обсуждения) Разработанный макетный образец вертикального пневмоканала обеспечивает выход белка не менее 75 процентов и полноту выделения примеси не менее 70 процентов. (Выводы) Коэффициент живого сечения ускорителя в макетном образце пневмоканала должен составлять 50-60 процентов, а высота батарейного ускорителя – от 55 до 75 миллиметров. Высота установки батарейного ускорителя над вершинами рассекателей потока обрабатываемого материала должна быть от 160 до 220 миллиметров. Оптимальная удельная нагрузка обрабатываемого материала составляет до 2,0 килограммов на один сантиметр кубический в час. При пропускной способности машины до 2 тонн в час содержание выделяемого компонента (белка) в исходном материале от 35 до 40 процентов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper highlights that air (aspiration) separation of meal particles by density and size using an air flow is the most efficient and economically viable method for removing husks from protein in sunflower meal. Reducing husk content and increasing protein concentration enhances the feed value and broadens the application scope of the meal, particularly in highyield livestock farming. (Research purpose) The study aims to improve the efficiency of protein fraction extraction during the purification of sunflower meal in a vertical pneumatic channel equipped with battery-type and column-type air accelerators, as well as input flow deflectors. (Materials and methods) The research was conducted at the Federal Scientific Agroengineering Center VIM using a model of a pneumatic separation channel. The column-type and battery-type air accelerators ensured uniform airflow distribution across the input material layer, improving separation efficiency and enhancing the precision of input material separation. (Results and discussion) The developed model of the vertical pneumatic channel provides a protein yield of at least 75 percent and an impurity removal rate of no less than 70 percent. (Conclusions) The live cross-section coefficient of the accelerator in the model pneumatic channel should be maintained at 50–60 percent, and the height of the battery-type accelerator should range from 55 to 75 millimeters. The recommended installation height of the battery-type accelerator above the input flow deflectors is between 160 and 220 millimeters. The optimal specific load of the processed material is up to 2.0 kilograms per cubic centimeter per hour. At a machine throughput of up to 2 tons per hour, the protein content in the raw material ranges from 35 to 40 percent.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>шрот подсолнечника</kwd><kwd>лузга</kwd><kwd>очистка</kwd><kwd>воздушная сепарация</kwd><kwd>вертикальный пневмоканал</kwd><kwd>батарейный ускоритель</kwd><kwd>колонковый ускоритель</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sunflower meal</kwd><kwd>husk</kwd><kwd>purification</kwd><kwd>air separation</kwd><kwd>vertical pneumatic channel</kwd><kwd>battery-type air accelerator</kwd><kwd>columntype air accelerator</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баязитова К.Н., Иль Е.Н., Иль Д.Е. и др. Применение подсолнечного шрота и дробленых семян льна в рационе сухостойных коров // Вестник науки Казахского агротехнического университета им. С. Сейфуллина. 2023. N1-1(116). С. 165-174. DOI: 10.51452/kazatu.2023.1(116).1346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayazitova K.N., Il E.N., Il D.E. et al. Application of sunflower meal and crushed flax seeds in the diet of dry cows. Herald of science of S.Seifullin Kazakh agrotechnical university. 2023. N1-1(116). 165-174 (In Russian). DOI: 10.51452/kazatu.2023.1(116).1346.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорохов А.С., Чилингарян Н.О. Состояние и перспективы развития комбикормовой промышленности в Российской Федерации // Аграрный вестник Урала. 2020. N7(198). С. 75-84. DOI: 10.32417/1997-4868-2020-198-7-75-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorokhov A.N., Chilingaryan N.O. Status and developmentprospects of the feed industry in the Russian Federation. Agrarian Bulletin of the Urals. 2020. N7(198). 75-84 (In Russian). DOI: 10.32417/1997-4868-2020-198-7-75-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылова И.В., Федоров А.В., Доморощенкова М.Л. и др. Влияние состава подсолнечного шрота на эффективность отделения белковой части сырья от клетчатки методом механического фракционирования // Научный журнал НИУ ИТМО. 2024. N1 (59). С. 3-13. DOI: 10.17586/2310-1164-2024-17-1-3-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylova I.V., Fedorov A.V., Domoroshchenkova M.L. et al. Influence of the composition of sunflower meal on the efficiency of separating the protein part of the raw material from fiber by mechanical fractionation. Scientific Journal NRU ITMO. 2024. N1 (59). 3-13 (In Russian). DOI: 10.17586/2310-1164-2024-17-1-3-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылова И.В., Федоров А.В. Изучение фракционирования подсолнечного шрота при различных способах измельчения // Вестник Международной академии холода. 2024. N3. С. 56-61. DOI: 10.17586/1606-4313-2024-23-3-56-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylova I.V., Fedorov A.V. Sunflower meal fractionation using various crushing techniques. Journal of International Academy of Refrigeration. 2024. N3. 56-61 (In Russian). DOI: 10.17586/1606-4313-2024-23-3-56-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доморощенкова М.Л., Крылова И.В., Кандроков Р.Х. Исследование продуктов переработки подсолнечного шрота и жмыха, полученных механическим способом // Вестник ВНИИ жиров. 2020. N1-2. С. 30-36. DOI: 10.25812/VNIIG.2020.90.41.022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Domoroshchenkova M.L., Krylova I.V., Kandrokov R.H. Research of products of sunflower meal and cake processing produced by mechanical methods. Vestnik of the All-Russia Scientific Research Institute of Fats. 2020. N1- 2. 30-36 (In Russian). DOI: 10.25812/VNIIG.2020.90.41.022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лачуга Ю.Ф., Измайлов А.Ю., Зюлин А.Н. Разработка и внедрение высокоэффективных, ресурсо- и энергосберегающих технологий и технических средств послеуборочной обработки зерна и подготовки семян// Сельскохозяйственные машины и технологии. 2009. N1. С. 2-9. EDN: JXTJCH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lachuga Yu.F., Izmailov A.Yu., Zyulin A.N. Development and implementation of highly efficient resource and energy saving technologies and technical means of post-harvest grain processing and seed preparation. Agricultural Machinery and Technologies. 2009. N1. 2-9 (In Russian). EDN: JXTJCH.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Московский М.Н., Борзенко С.И. Распределение высокозагрязненного соевого материала в глубоком воздушном канале // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2023. Т. 17. N4. С. 42-48. DOI: 10.22314/2073- 7599-2023-17-4-42-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskiy M.N., Borzenko S.I. Distribution of heterogeneous, highly impure soy material in a deep air channel. Agricultural Machinery and Technologies. 2023. Vol. 17. N4. 42-48 (In Russian). DOI: 10.22314/2073-7599-2023-17-4-42-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурков А.И., Глушков А.Л., Лазыкин В.А., МокиевВ.Ю. Исследование осадочной камеры второй аспирации универсального сепаратора зернового вороха // Пермский аграрный вестник. 2023. N3(43). С. 4-11. DOI: 10.47737/2307-2873_2023_43_4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burkov A.I., Glushkov A.L., Lazykin V.A., Mokiev V.Yu. Investigation of the settling chamber of the second aspiration of the universal grain heap separator. Perm Agrarian Journal. 2023. N3(43). 4-11 (In Russian). DOI: 10.47737/2307-2873_2023_43_4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хамуев В.Г., Пехальский И.А., Герасименко С.А., Борзенко С.И. Разработка рабочего органа вертикального пневмоканала для очистки шрота подсолнечника// Известия Нижневолжского агроуниверситетского комплекса. 2024. N5(77). С. 402-411. DOI: 10.32786/2071-9485-2024-05-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khamuev V.G., Pekhalsky I.A., Gerasimenko S.A., Borzenko S.I. Development of the working body of a vertical pneumatic channel for cleaning sunflower meal. Proceedings of the Lower Volga Agro-University Complex. 2024. 5(77). 402-411 (In Russian). DOI: 10.32786/2071-9485-2024-05-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурков А.И., Глушков А.Л., Лазыкин В.А., Мокиев В.Ю. Обоснование основных конструктивных параметров разделительной камеры пневмосепаратора с использованием различных методов расчета траекторий частиц в пневмосепарирующем канале // Аграрная наука Евро-Северо-Востока. 2022. Т. 23. N3. С. 402-410. DOI: 10.30766/2072-9081.2022.23.3.402-410.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burkov A.I., Glushkov A.L., Lazykin V.A., Mokiev V. Yu. Substantiation of the main design parameters of the separator chamber of the pneumatic separator using various methods for calculating particle trajectories in the pneumoseparating channel. Agricultural Science EuroNorth-East. 2022. Vol. 23. N3. 402-410 (In Russian). DOI: 10.30766/2072-9081.2022.23.3.402-410.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борзенко С.И., Герасименко С.А. Определение положения сужающих перегородок в глубоком пневмоканале при очистке высокозасоренного соевого материала // Известия Нижневолжского агроуниверситетского комплекса. 2024. N 5(77). С. 411-418. DOI: 10.32786/2071-9485-2024-05-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borzenko S.I., Gerasimenko S.A Determination of the position of constricting baffles in a deep pneumatic duct during cleaning of highly contaminated soybean material. Proceedings of the Lower Volga Agro-University Complex. 2024. N5(77). 411-418 (In Russian). DOI: 10.32786/2071-9485-2024-05-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хамуев В.Г., Герасименко С.А. Определение толщины сужающих перегородок в вертикальном пневмосепарирующем канале при очистке семян сои // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2023. Т. 17. N3. С. 79-84. DOI: 10.22314/2073-7599-2023-17-3-79-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khamuev V.G., Gerasimenko S.A. Quantifying narrowing partition thickness in a vertical pneumatic separation channel for soybean seed cleaning. Agricultural Mach inery and Technologies. 2023. Vol. 17. N3. 79-84 (In Russian). DOI: 10.22314/2073-7599-2023-17-3-79-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drincha V.М., Tsench Yu.S. Fundamentals and prospects for the technologies development for post-harvest grain processing and seed preparation. Agricultural Machinery and Technologies. 2020. Vol. 14. N4. 17-25. DOI: 10.22314/2073-7599-2020-14-4-17-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drincha V.М., Tsench Yu.S. Fundamentals and prospects for the technologies development for post-harvest grain processing and seed preparation. Agricultural Machinery and Technologies. 2020. Vol. 14. N4. 17-25 (In English). DOI: 10.22314/2073-7599-2020-14-4-17-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурков А.И., Глушков А.Л., Лазыкин В.А., МокиевВ.Ю. Повышение эффективности пневмосепарирующего устройства машины предварительной очистки зерна // Агроинженерия. 2022. Т. 24. N4. С. 22-27. DOI: 10.26897/2687-1149-2022-4-22-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burkov A.I., Glushkov A.L., Lazykin V.A., Mokiev V.Yu. Increasing the efficiency of the pneumatic separating device of a grain pre-cleaner. Agricultural Engineering. 2022. Vol. 24. N4. 22-27 (In Russian). DOI: 10.26897/2687-1149-2022-4-22-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дринча В.М., Ценч Ю.С. Эволюция зерно-семяочистительной техники в России // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2021. Т. 15. N1. C. 24-33. DOI: 10.22314/2073-7599-2021-15-1-24-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drincha V.M., Tsench Yu.S. Evolution of grain and seed cleaning equipment in Russia. Agricultural Machinery and Technologies. 2021. Vol. 15. N1. 24-33 (In Russian). DOI: 10.22314/2073-7599-2021-15-1-24-33..</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
