<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22314/2073-7599-2025-19-2-19-25</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">SKWTMC</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-664</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЦИФРОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ. ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIGITAL TECHNOLOGIES. ARTIFICIAL INTELLIGENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Модифицированный SLAM для навигации сельскохозяйственных роботов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modified SLAM for Agricultural Robot Navigation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гапон</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gapon</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николай Валерьевич Гапон, научный сотрудник</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolay V. Gapon, researcher</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">nikolay-rt@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вячеслав Владимирович Воронин, кандидат технических наук, доцент</p><p>Зеленоград</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viacheslav V. Voronin, Ph.D.(Eng.), associate professor</p><p>Zelenograd</p></bio><email xlink:type="simple">voronin_sl@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рудой</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudoy</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Владимирович Рудой, доктор технических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitriy V. Rudoy, Dr.Sc.(Eng.), leading researcher</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">rudoy.d@gs.donstu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жданова</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhdanova</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина Михайловна Жданова, научный сотрудник</p><p>Ростов-на-Дону</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina M. Zhdanova, researcher</p><p>Rostov-on-Don</p></bio><email xlink:type="simple">mpismenskova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Донской государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Don State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-производственный комплекс «Технологический центр»»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific-Manufacturing Complex «Technological Centre»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><fpage>19</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гапон Н.В., Воронин В.В., Рудой Д.В., Жданова М.М., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гапон Н.В., Воронин В.В., Рудой Д.В., Жданова М.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gapon N.V., Voronin V.V., Rudoy D.V., Zhdanova M.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/664">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/664</self-uri><abstract><p>Предложен новый метод реконструкции для восстановления потерянных областей на картах глубины для повышения точности автономной навигации сельскохозяйственных РТК. (Цель исследованая) Разработка метода, который устраняет потери данных на картах глубины, улучшая тем самым работу системы одновременной локализации и картографирования (SLAM). (Материалы и методы) Оригинальный метод реконструкции карт глубины включает: вычисление анизотропного градиента; поиск аналогичных блоков на основании нового критерия; объединение найденных блоков с помощью нейросетевой архитектуры, состоящей из кодировщика, слоя слияния и декодера. Метод протестирован на наборе данных Rosario, в том числе со сложными сценариями сельского хозяйства. (Результаты и обсуждение) Реконструкция карт глубины показала значительное улучшение качества: средняя ошибка (RMSE) пикового отношения сигнала к шуму (PSNR) и индекса структурного сходства (SSIM)  уменьшилась на 20−30% по сравнению с существующими методами. Показано, что предлагаемый метод сохраняет структуру и текстуру восстановленных областей, обеспечивая точную реконструкцию крупных зон с отсутствующими пикселями. Чтобы сравнить производительность SLAM, была выбрана S-MSCKF. Количественные результаты абсолютной ошибки траектории (ATE) и среднее значение RMSE оценены с помощью SLAM до и после восстановления карт глубины. Абсолютная ошибка траектории (ATE) снизилась с 0,62 до 0,25 метра, а RMSE – с 0,85 до 0,39 метра. (Выводы) Предлагаемый метод значительно повышает точность работы сис­тем SLAM, особенно в условиях сложных сельских ландшафтов, изменчивого освещения и длительных перемещений. Отмечен потенциал для широкого внедрения метода в системах автономного управления сельскохозяйственной техникой при увеличении надежности и безопасности эксплуатации роботов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study proposes a novel method for reconstructing missing regions in depth maps, aimed at improving the accuracy of autonomous navigation in agricultural robotic systems. (Research purpose) The primary objective is to develop a method capable of compensating for data loss in depth maps, thereby improving the performance of Simultaneous Localization and Mapping (SLAM) systems. (Materials and methods) The depth map reconstruction method consists of three main stages: computation of the anisotropic gradient; identification of similar blocks based on a novel similarity criterion; and merging of the detected blocks using a neural network architecture composed of an encoder, a fusion layer, and a decoder. The method was tested using the Rosario dataset, which includes scenarios representative of complex agricultural environments. (Results and discussion) The proposed depth map reconstruction method demonstrates a significant improvement in quality metrics. Specifically, Root Mean Square Error (RMSE), Peak Signal-to-Noise Ratio (PSNR), and Structural Similarity Index Measure (SSIM) improved by 20–30 percent compared to the existing techniques. The method preserves the structure and texture features of the reconstructed regions, enabling accurate restoration of large areas with missing pixel data. To evaluate the impact on SLAM performance, the Stereo Multi-State Constraint Kalman Filter (S-MSCKF) algorithm was employed. Quantitative analysis of Absolute Trajectory Error (ATE) and mean RMSE was conducted both before and after applying the depth map reconstruction. The results show a reduction in Absolute Trajectory Error from 0.62 meters to 0.25 meters, and a decrease in Root Mean Square Error from 0.85 meters to 0.39 meters. (Conclusions) The proposed method substantially enhances SLAM system accuracy, particularly in challenging agricultural environments, characterized by uneven terrain, variable lighting conditions, and long-distance navigation. Its robust performance suggests strong potential for large-scale integration into autonomous agricultural machinery, contributing to improved reliability, operational efficiency, and safety in robotic field operations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сельскохозяйственный робот</kwd><kwd>SLAM</kwd><kwd>карта глубины</kwd><kwd>нейронная сеть</kwd><kwd>анизотропный градиент</kwd><kwd>реконструкция карт глубины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>agricultural robot</kwd><kwd>Simultaneous Localization and Mapping System (SLAM)</kwd><kwd>depth map</kwd><kwd>neural network</kwd><kwd>anisotropic gradient</kwd><kwd>depth map reconstruction</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при поддержке гранта в рамках конкурса «Наука-2030».</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This research was supported by a grant from the «Science-2030» program</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измайлов А.Ю., Лобачевский Я.П., Ценч Ю.С. и др. О синтезе роботизированного сельскохозяйственного мобильного агрегата // Вестник российской сельскохозяйственной науки. 2019. N4. C. 63-68. DOI: 10.30850/vrsn/2019/4/63-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmaylov А.Yu., Lobachevsky Ya.Р., Tsench Yu.S. et al. About synthesis of robotic agriculture mobile machine. Vestnik of the Russian Agricultural Science. 2019. N4. 6368 (In Russian). DOI: 10.30850/vrsn/2019/4/63-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов И.Г., Хорт Д.О., Кутырев А.И. Интеллектуальные технологии и роботизированные машины для возделывания садовых культур // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2021. Т. 15. N4. С. 35-41. DOI: 10.22314/2073-7599-2021-15-4-35-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov I.G., Khort D.O., Kutyrev A.I. Intelligent technologies and robotic machines for cultivating horticultu­ral crops. Agricultural Machinery and Technologies. 2021. Vol. 15. N4. 35-41 (In Russian). DOI: 10.22314/2073-7599-2021-15-4-35-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ценч Ю.С., Курбанов Р.К., Захарова Н.И. Развитие систем управления полетом и средств аэрофотосъемки беспилотных воздушных судов сельскохозяйственного назначения // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2024. Т. 18. N2. C. 11-19. DOI: 10.22314/2073-7599-2024-18-2-11-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsench Yu.S., Kurbanov R.K., Zakharova N.I. Evolution of flight control systems and aerial photography in unmanned agricultural aircraft. Agricultural Machinery and Technologies. 2024. Vol. 18. N2. 11-19 (In Russian). 10.22314/2073-7599-2024-18-2-11-19.DOI: 10.22314/2073-7599-2024-18-2-11-19. EDN: JPLEGX</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов И.Г., Дышеков А.И., Девяткин Ф.В. Алгоритм работы автономного роботизированного комплекса мониторинга сорной растительности // Электротехнологии и электрооборудование в АПК. 2024. Т. 71. N1(54). С. 71-75. DOI: 10.22314/2658-4859-2024-71-1-71-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov I.G., Dyshekov A.I., Devyatkin F.V. Operation algorithm for the autonomous robotic weed monitoring system. Electrical Engineering and Electrical Equipment in Agriculture. 2024. Vol. 71. N1(54). 71-75 (In Russian). DOI: 10.22314/2658-4859-2024-71-1-71-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеленский А.А., Гапон Н.В., Жданова М.М. и др. Метод восстановления карты глубины в задачах управления роботами и мехатронными системами // Мехатроника, автоматизация, управление. 2022. Т. 23. N2. С. 104-112. DOI: 10.17587/mau.23.104-112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zelensky A.A., Gapon N.V., Zhdanova M.M. et al. Depth map reconstruction method in control problems for robots and mechatronic systems. Mechatronics, Automation, Control. 2022. Vol. 23. N2. 104-112 (In Russian). DOI: 10.17587/mau.23.104-112.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов А.С. Методика планирования траектории движения группы мобильных роботов в неизвестной замкнутой среде с препятствиями // Системы управления, связи и безопасности. 2021. N 3. С. 38-59. DOI: 10.24412/2410-9916-2021-3-38-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov A.S. Methodology for planning the trajectory of a group of mobile robots in unknown closed environment with obstacles. Systems of Control, Communication and Security. 2021. N3. 38-59 (In Russian). DOI: 10.24412/2410-9916-2021-3-38-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетерев А.В. Обоснование выбора системы позиционирования для управления движением мобильного сельскохозяйственного робота // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2020. Т. 14. N4. С. 63-70. DOI: 10.22314/2073-7599-2020-14-4-63-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teterev A.V. Rationale for the choice of a positioning system for mobile agricultural robot movement controlling. Agricultural Machinery and Technologies. 2020. Vol. 14. N4. 63-70 (In Russian). DOI: 10.22314/2073-7599-2020-14-4-63-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутырев А.И., Дышеков А.И. Разработка системы управления движением роботизированной платформы на основе методов лазерной дальнометрии (LiDAR) // Агроинженерия. 2023. Т. 25. N2. С. 19-27. DOI: 10.26897/ 2687-1149-2023-2-19-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutyrev A.I., Dyshekov A.I. Development a motion control system for a robotic platform based on laser ranging methods (LiDAR). Agricultural Engineering. 2023. Vol. 25. N2. 19-27 (In Russian). DOI: 10.26897/2687-1149-2023-2-19-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Panetta K., Sanghavi F., Agaian S., Madan N. Automa­ted detection of COVID-19 cases on radiographs using shape-dependent Fibonacci-p patterns. IEEE Journal of Biomedical and Health Informatics. 2021. Vol. 25. N6. 1852-1863. DOI: 10.1109/JBHI.2021.3069798.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panetta K., Sanghavi F., Agaian S., Madan N. Automated detection of COVID-19 cases on radiographs using shape-­dependent Fibonacci-p patterns. IEEE Journal of Biomedical and Health Informatics. 2021. Vol. 25. N6. 1852-1863 (In English). DOI: 10.1109/JBHI.2021.3069798.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang S., Liang H., Wang Y. et al. Image inpainting based on multi-patch match with adaptive size. Applied Scien­ces. 2020. Vol. 10. N14. 4921. DOI: 10.3390/app10144921.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang S., Liang H., Wang Y. et al. Image inpainting based on multi-patch match with adaptive size. Applied Scien­ces. 2020. Vol. 10. N14. 4921 (In English). DOI: 10.3390/app10144921.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voronin V., Gapon N., Khamidullin I. et al. E. A vision system using depth inpainting for virtual content reconstruction in Augmented Reality. ProcSPIE. 2022. Vol. 12275. 146-156. DOI: 10.1117/12.2642007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronin V., Gapon N., Khamidullin I. et al. A vision system using depth inpainting for virtual content reconstruction in Augmented Reality. ProcSPIE. 2022. Vol. 12275. 146-156 (In English). DOI: 10.1117/12.2642007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подтихов А.В., Савельев А.И. Открытый набор данных для тестирования Visual SLAM-алгоритмов при различных погодных условиях // Труды учебных заведений связи. 2024. Т. 10. N1. С. 97-106. DOI: 10.31854/1813-324X-2024-10-1-97-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podtikhov A.V., Saveliev A.I. Open dataset for testing of Visual SLAM algorithms under different weather conditions. Proceedings of Telecommun. Univ. 2024. Vol. 10. N1. 97-106 (In Russian). DOI: 10.31854/1813-324X-2024-10-1-97-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim H., Kim C., Kim H. et al. Panoptic blind image inpainting. ISA transactions. 2023. Vol. 132. 208-221. DOI: 10.1016/j.isatra.2022.10.030.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim H., Kim C., Kim H. et. al. Panoptic blind image inpainting. ISA transactions. 2023. Vol. 132. 208-221 (In Eng­lish). DOI: 10.1016/j.isatra.2022.10.030.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Z., Dong P., Wan J., Sun Y. Improving S-MSCKF with variational Bayesian adaptive nonlinear filter. IEEE Sensors Journal. 2020. Vol.20. N16. 9437-9448. DOI: 10.1109/jsen.2020.2989206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Z., Dong P., Wan, J., Sun Y. Improving S-MSCKF with variational Bayesian adaptive nonlinear filter. IEEE Sensors Journal. 2020. Vol. 20. N16. 9437-9448 (In English). DOI: 10.1109/jsen.2020.2989206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боковой А.В. Муравьев К.Ф., Яковлев К.С. Система одновременного картирования, локализации и исследования неизвестной местности по видеопотоку // Информационные технологии и вычислительные системы. 2020. N2. С. 51-61. DOI: 10.14357/20718632200205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokovoy A.V., Muraviev K.F., Yakovlev K.S. Vision-based simultaneous localization, mapping and exploration system. Journal of Information Technologies and Computation Systems. 2020. N2. 51-61 (In Russian). DOI: 10.14357/20718632200205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
