<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22314/2073-7599-2024-18-4-71-78</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">UIZOXV</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-620</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЦИФРОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ. ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIGITAL TECHNOLOGIES. ARTIFICIAL INTELLIGENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Прибор фотолюминесцентного контроля зараженности семян фузариозом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Photoluminescent Device for Monitoring Fusarium Infection in Seeds</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Московский</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moskovsky</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Московский Максим Николаевич - доктор технических наук, главный научный сотрудник.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maxim N. Moskovsky - Dr.Sc.(Eng.), chief researcher.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">maxmoskovsky74@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беляков</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belyakov</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Беляков Михаил Владимирович - доктор технических наук, главный научный сотрудник.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail V. Belyakov - Dr.Sc.(Eng.), chief researcher.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">bmw20100@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефременков</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efremenkov</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ефременков Игорь Юрьевич - младший научный сотрудник.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor Yu. Efremenkov - junior researcher.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">matiusharius@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal Scientific Agroengineering Center VIM<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>18</volume><issue>4</issue><fpage>71</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Московский М.Н., Беляков М.В., Ефременков И.Ю., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Московский М.Н., Беляков М.В., Ефременков И.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Moskovsky M.N., Belyakov M.V., Efremenkov I.Y.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/620">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/620</self-uri><abstract><p>Болезни растений снижают урожайность сельскохозяйственных культур и могут серьезно повлиять на устойчивость аграрной отрасли. Для контроля и эффективной борьбы болезней важно их выявлять на раннем этапе. Провели анализ оптических методов и приборов диагностики зараженности растений. (Цель исследования) Разработать прибор оптической фотолюминесцентной диагностики заражения семян злаковых растений фузариозом. (Материалы и методы) Исследовали зараженные фузариозом семена озимой пшеницы сорта Иришка 172 и ячменя Московский 86. (Результаты и обсуждение) В универсальном приборе, измеряющем зараженность пшеницы и ячменя, необходимо иметь три источника излучения с длиной волны 362, 424 и 485 нанометров. Для возбуждения люминесценции на длине волны 362 нанометра наиболее подходит светодиод VLMU3510-365-130, на 424 нанометра - светодиод CREELED424, на 485 нанометров - светодиод XPEBBL-L1. Для регистрации люминесценции семян в диапазонах 390-550 и 510-670 нанометров выбран фотодиод VEMD5510, а в диапазоне 450-600 нанометров - фотодиод BPW21R. Также выбраны микроконтроллер, операционный усилитель, дисплей, клавиатура и другие компоненты. Разработана структурная схема, включающая светооптический и электронный блоки, а также блок питания. При лабораторных испытаниях прототипа прибора «ЛЮМ ВИМ-1» получены зависимости фотосигналов при 362, 424 и 485 нанометрах для семян пшеницы и ячменя различной степени зараженности. Методика определения зараженности фузариозом включает пробоподготовку, возбуждение и регистрацию фотолюминесценции, усиление соотношения фотосигналов и расчет зараженности по градуировочным уравнениям. (Выводы) На основе критерия энергоэффективности выбраны источники и приемники излучения для прибора экспресс-контроля степени заражения фузариозом семян пшеницы и ячменя. В ходе лабораторных испытаний подтверждены ранее полученные зависимости потоков фотолюминесценции семян от зараженности и уточнены градуировочные характеристики разработанного прибора.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Plant diseases reduce crop yields and can significantly undermine the sustainability of the agricultural sector. Early detection is crucial for effective disease control and management. An analysis of optical methods and devices for diagnosing plant infestations was carried out. (Research purpose) To develop a device for optical photoluminescence diagnostics of Fusarium infestation in cereal seeds. (Materials and methods) Fusarium-infected seeds of Irishka 172 winter wheat and Moskovsky 86 barley were studied. (Results and discussion) A universal device for measuring wheat and barley infestation must be equipped with three radiation sources, operating at wavelengths of 362, 424, and 485 nanometers. The VLMU3510-365-130 LED is most suitable for exciting luminescence at 362 nanometers, the CREELED424 LED is optimal for 424 nanometers, and the XPEBBL-L1 LED is ideal for 485 nanometers. The VEMD5510 photodiode was chosen to detect seed luminescence in the ranges of 390-550 and 510-670 nanometers, while the BPW21R photodiode was selected for the range of 450-600 nanometers. Additionally, a microcontroller, operational amplifier, display, keyboard and other components were also selected. A block diagram was developed that includes incorporating light-optical and electronic units, along with a power supply. During laboratory tests of the LUM VIM-1 device prototype, photosignal responses were observed at 362, 424 and 485 nanometers for wheat and barley seeds with varying infestation levels. The method for determining Fusarium infection includes sample preparation, excitation and detection of photoluminescence, amplification of the photoluminescence signal ratio, and calculation of infection levels using calibration equations. (Conclusions) Based on the energy efficiency criterion, radiation sources and receivers were selected for the device used in the express monitoring of Fusarium infection levels in wheat and barley seeds. During laboratory tests, previously obtained dependencies of seed photoluminescence fluxes on infection levels were confirmed, and the calibration characteristics of the developed device were refined.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>семена</kwd><kwd>заражение</kwd><kwd>фузариоз</kwd><kwd>пшеница</kwd><kwd>ячмень</kwd><kwd>метод контроля</kwd><kwd>фотолюминесценция</kwd><kwd>регрессионные модели</kwd><kwd>эффективная отдача излучения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>seeds</kwd><kwd>infection</kwd><kwd>Fusarium</kwd><kwd>wheat</kwd><kwd>barley</kwd><kwd>control method</kwd><kwd>photoluminescence</kwd><kwd>regression models</kwd><kwd>radiation efficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измайлов А.Ю., Лобачевский Я.П., Хорошенков В.К. и др. Оптимизация управления технологическими процессами в растениеводстве // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2018. Т. 12. N3. С. 4-11. DOI: 10.22314/2073-7599-2018-12-3-4-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmailov A.Yu., Lobachevsky Ya.P., Khoroshenkov V.K. et al. Optimization of technological process control in crop production Agricultural Machinery and Technologies. 2018. Vol. 12. N3. 4-11 (In Russian). DOI: 10.22314/2073-7599-2018-12-3-4-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альт В.В., Исакова С.П. Планирование производства продукции растениеводства с применением цифровых технологий // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2022. Т. 16. N3. С. 12-19. DOI: 10.22314/2073-7599-2022-16-3-12-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alt V.V., Isakova S.P. Crop production planning using digital technologies. Agricultural Machinery and Technologies. 2022. Vol. 16. N3. 12-19 (In Russian). DOI: 10.22314/2073-7599-2022-16-3-12-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобачевский Я.П., Дорохов А.С. Цифровые технологии и роботизированные технические средства для сельского хозяйства // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2021. Т 15. N4. С. 6-10. DOI: 10.22314/2073-7599-2021-15-4-6-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobachevskiy Ya.P, Dorokhov A.S. Digital technologies and robotic devices in the agriculture. Agricultural Machinery and Technologies. 2021. N15(4). 6-10 (In Russian). DOI: 10.22314/2073-7599-2021-15-4-6-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alemu K. Detection of diseases, identification and diversity of viruses: A review. Journal of Biology, Agriculture and Healthcare. 2015. N5(1). 132-141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alemu K. Detection of diseases, identification and diversity of viruses: A review. Journal of Biology, Agriculture and Healthcare. 2015. N5(1) 132-141 (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohd Ali M., Bachik N.A., Muhadi N.A. et al. Non-destructive techniques of detecting plant diseases: A review. Physiological andMolecular Plant Pathology. 2019. 108. 101426. DOI: 10.1016/j.pmpp.2019.101426.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohd Ali M., Bachik N.A., Muhadi N.A. et al. Non-destructive techniques of detecting plant diseases: A review. Physiological andMolecular Plant Pathology. 2019. 108. 101426 (In English). DOI: 10.1016/j.pmpp.2019.101426.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahlein A.-K., Alisaac E., Al Masri A. et al. Comparison and combination of thermal, fluorescence, and hyperspectral imaging for monitoring Fusarium head blight of wheat on spikelet scale. Sensors. 2019. N19(10). 2281. DOI: 10.3390/s19102281.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahlein A.-K., Alisaac E., Al Masri A. et al. Comparison and combination of thermal, fluorescence, and hyperspectral imaging for monitoring Fusarium head blight of wheat on spikelet scale. Sensors. 2019. N19(10). 2281 (In English). DOI: 10.3390/s19102281.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makmuang S., Nootchanat S., Ekgasit S., Wongravee K. Non-destructive method for discrimination of weedy rice using near infrared spectroscopy and modified Self-Organizing Maps (SOMs). Computers and Electronics in Agriculture. 2021. 191. 106522. DOI: 10.1016/j.compag.2021.106522.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makmuang S., Nootchanat S., Ekgasit S., Wongravee K. Non-destructive method for discrimination of weedy rice using near infrared spectroscopy and modified Self-Organizing Maps (SOMs). Computers and Electronics in Agriculture. 2021. N191. 106522 (In English). DOI: 10.1016/j.compag.2021.106522.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsakanikas P., Fengou L.-C., Manthou E. et al. A unified spectra analysis workflow for the assessment of microbial contamination of ready-to-eat green salads: Comparative study and application of non-invasive sensors. Computers and Electronics in Agriculture. 2018. N155. 212-219. DOI: 10.1016/j.compag.2018.10.025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsakanikas P, Fengou L.-C., Manthou E. et al. A unified spectra analysis workflow for the assessment of microbial contamination of ready-to-eat green salads: Comparative study and application of non-invasive sensors. Computers and Electronics in Agriculture. 2018. N155. 212-219 (In English). DOI: 10.1016/j.compag.2018.10.025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johannes A., Picon A., Alvarez-Gila A. et al. Automatic plant disease diagnosis using mobile capture devices, applied on a wheat use case. Computers and Electronics in Agriculture. 2017. N138. 200-209. DOI: 10.1016/j.compag.2017.04.013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johannes A., Picon A., Alvarez-Gila A. et al. Automatic plant disease diagnosis using mobile capture devices, applied on a wheat use case. Computers and Electronics in Agriculture. 2017. 138. 200-209 (In English). DOI: 10.1016/j.compag.2017.04.013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang D.-Y., Chen G., Yin X. et al. Integrating spectral and image data to detect Fusarium head blight of wheat. Computers and Electronics in Agriculture. 2020. N175. 105588. DOI: 10.1016/j.compag.2020.105588.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang D.-Y., Chen G., Yin X. et al. Integrating spectral and image data to detect Fusarium head blight of wheat. Computers and Electronics in Agriculture. 2020. N175. 105588 (In English). DOI: 10.1016/j.compag.2020.105588.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heim R.H.J., Wright I.J., Chang H.C. et al. Detecting myrtle rust (Austropucciniapsidii) on lemon myrtle trees using spectral signatures and machine learning. Plant Pathology. 2018. N67(5). 1114-1121. DOI: 10.1111/ppa.12830.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heim R.H.J., Wright I.J., Chang H.C. et al. Detecting myrtle rust (Austropucciniapsidii) on lemon myrtle trees using spectral signatures and machine learning. Plant Pathology. 2018. N67(5). 1114-1121 (In English). DOI: 10.1111/ppa.12830.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bauriegel E., Herppich W.B. Hyperspectral and chlorophyll fluorescence imaging for early detection of plant diseases, with special reference to Fusarium spec. infections on wheat. Agriculture. 2014. 4(1). 32-57. DOI: 10.3390/AGRICULTURE4010032.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">12 Bauriegel E., Herppich W.B. Hyperspectral and chlorophyll fluorescence imaging for early detection of plant diseases, with special reference to Fusarium spec. infections on wheat. Agriculture. 2014. N4(1). 32-57 (In English). DOI: 10.3390/AGRICULTURE4010032.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tischler Y.K., Thiessen E., Hartung E. Early optical detection of infection with brown rust in winter wheat by chlorophyll fluorescence excitation spectra. Computers and Electronics in Agriculture. 2018. N146. 77-85. DOI: 10.3389/fpls.2019.01239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tischler Y.K., Thiessen E., Hartung E. Early optical detection of infection with brown rust in winter wheat by chlorophyll fluorescence excitation spectra. Computers and Electronics in Agriculture. 2018. N146. 77-85 (In English). DOI: 10.3389/fpls.2019.01239.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berzaghi P, Cherney J.H., Casler M.D. Prediction performance of portable near infrared reflectance instruments using preprocessed dried, ground forage samples. Computers and Electronics in Agriculture. 2021. N182. 106013. DOI: 10.1016/j.compag.2021.106013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berzaghi P, Cherney J.H., Casler M.D. Prediction performance of portable near infrared reflectance instruments using preprocessed dried, ground forage samples. Computers and Electronics in Agriculture. 2021. N182. 106013 (In English). DOI: 10.1016/j.compag.2021.106013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang L., Wang L., Wang J. et al. Leaf Scanner: A portable and low-cost multispectral corn leaf scanning device for precise phenotyping. Computers and Electronics in Agriculture. 2019. N167. 105069. DOI: 10.1016/j.compag.2019.105069.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang L., Wang L., Wang J. et al. Leaf Scanner: a portable and low-cost multispectral corn leaf scanning device for precise phenotyping. Computers and Electronics in Agriculture. 2019. N167. 105069 (In English). DOI: 10.1016/j.compag.2019.105069.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Song D., Qiao L., Gao D. et al. Development of crop chlorophyll detector based on a type of interference filter optical sensor. Computers and Electronics in Agriculture. 2021. 187. 106260. DOI: 10.1016/j.compag.2021.106260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Song D., Qiao L., Gao D. et al. Development of crop chlorophyll detector based on a type of interference filter optical sensor. Computers and Electronics in Agriculture. 2021. N187. 106260 (In English). DOI: 10.1016/j.compag.2021.106260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhou L., Zhang C., Taha M.F. et al. Determination of leaf water content with a portable NIRS system based on deep learning and information fusion analysis. Transactions of the ASABE. 2021. N64(1). 127-135. DOI: 10.13031/trans.13989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhou L., Zhang C., Taha M.F. et al. Determination of leaf water content with a portable NIRS system based on deep learning and information fusion analysis. Transactions of the ASABE. 2021. N64(1). 127-135 (In English). DOI: 10.13031/trans.13989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев Д.В., Рожков Е.А. Отсортировка по цвету зараженных фузариозом и головней семян пшеницы в многокритериальном фотоэлектронном сепараторе // Электротехнологии и электрооборудование в АПК. 2019. N 4(37). С. 25-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedev D.V., Rozhkov E.A. Sorting by color of wheat seeds infected with fusarium and smut in a multicriteria photoelectronic separator. Electrical technology and equipment in the Agro-Industrial Complex. 2019. N 4(37). 25-29 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bashilov A.M., Efremenkov I.Y., Belyakov M.V. et al. Deter-mination of main spectral and luminescent characteristics of winter wheat seeds infected with pathogenic microflora. Photonics. 2021. N8. 494. DOI: 10.3390/photonics8110494.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bashilov A.M., Efremenkov I.Y., Belyakov M.V. et al. Determination of main spectral and luminescent characteristics of winter wheat seeds infected with pathogenic microflora. Photonics. 2021. N8. 494 (In English). DOI: 10.3390/photonics8110494.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moskovskiy M.N., Belyakov M.V., Dorokhov A.S. et al. Design of device for optical luminescent diagnostic of the seeds infected by Fusarium. Agriculture. 2023. N13(3). 619. DOI: 10.3390/agriculture13030619.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskovskiy M.N., Belyakov M.V., Dorokhov A.S. et al. Design of device for optical luminescent diagnostic of the seeds infected by Fusarium. Agriculture. 2023. N13(3). 619 (In English). DOI: 10.3390/agriculture13030619.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
