<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22314/2073-7599-2023-17-2-49-54</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-516</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INNOVATIVE TECHNOLOGIES AND EQUIPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка качества тресты при раздельной технологии уборки льна-долгунца</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of Straw Flax Preparation Quality in the Framework of Separate Flax Harvesting Technology</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сизов</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sizov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иван Валентинович Сизов - кандидат технических наук, доцент </p><p>Тверь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivan V. Sizov - Ph.D.(Eng.), associate professor</p><p>Tver</p></bio><email xlink:type="simple">ivan.sizov.1976@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пак</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pak</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лариса Николаевна Пак - кандидат сельскохозяйственных наук, доцент</p><p>Тверь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Larisa N. Pak - Ph.D.(Eng.), associate professor</p><p>Tver</p></bio><email xlink:type="simple">pak_lar@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белякова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belyakova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Сергеевна Белякова - кандидат технических наук, доцент</p><p>Тверь</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena S. Belyakova - Ph.D.(Eng.), associate professor</p><p>Tver</p></bio><email xlink:type="simple">ebelacova@tvgsha.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тверская государственная сельскохозяйственная академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tver State Agricultural Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><volume>17</volume><issue>2</issue><fpage>49</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сизов И.В., Пак Л.Н., Белякова Е.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сизов И.В., Пак Л.Н., Белякова Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sizov I.V., Pak L.N., Belyakova E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/516">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/516</self-uri><abstract><p>Рассмотрели технологические аспекты и приемы приготовления льняной тресты при раздельном способе уборки льна-долгунца. Данная технология позволяет продлить созревание семян на корню. Показали, что за время вылежки льносоломы в виде лент неочесанных стеблей семена в коробочках подсыхают и дозревают естественным образом. Это позволяет снизить расход топливных ресурсов в сравнении с традиционной схемой, получить качественное волокно и пригодные для посева семена. (Цель исследования) Оценить качество льносырья на этапе приготовления тресты. (Материалы и методы) Изучили процессы и технические средства при уборке льна-долгунца в соответствии с нормативной документацией на этапах выдергивания, вылежки, оборачивания, подбора и очесывания стеблей. (Результаты и обсуждение) Определены показатели биологической урожайности тресты и семян в процессе приготовления льнотресты. При различной норме высева семян урожайность тресты достигала 23,1-24,8 центнера на 1 гектар и сроке вылежки 14 дней, а также 20,8-22,2 центнера на 1 гектар на 21-й день. Согласно исследованиям средняя урожайность при различных условиях уборки составляет 20-30 центнеров с 1 гектара. Урожайность льносемян от 2,9 до 4,1 центнера с 1 гектара при разных сроках вылежки можно считать вполне допустимой. Растянутость ленты после оборачивания возрастала по сравнению с исходной при скорости комбайна 5,3 и 7,8 километра в 1 час, не превышая допустимого значения. При скорости 9,6 километра в 1 час агротехнические требования нарушались. (Выводы) Раздельная уборка льна эффективна при вылежке льносырья в течение трех недель. При оборачивании неочесанных лент рабочая скорость не должна превышать 9 километров в 1 час.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper explores the technological aspects and methods involved in the preparation of flax straw within the framework of separate fiber flax harvesting technology. This particular technology allows for the prolonged maturation of seeds in the field. The study demonstrates that during the process of seasoning flax straw in the form of unprocessed stem ribbons, the seeds within the capsules undergo natural drying and ripening. This approach enables a reduction in fuel consumption compared to the traditional scheme while obtaining high-quality fiber and seeds suitable for sowing. (Research purpose) The objective of this study is to assess the quality of raw flax during the stage of straw flax preparation. (Materials and methods) The study investigates the processes and technical units involved in fiber flax harvesting, adhering to regulatory guidelines during the stages of stem pulling, seasoning, turning, picking, and processing are thoroughly examined. (Results and discussion) The research results have revealed the indicators for biological productivity of straw and seeds during the process of straw flax preparation. Under different seeding rates, the yield of straw flax ranges from 23.1 to 24.8 centners per hectare during a 14-day seasoning period and from 20.8 to 22.2 centners per hectare on the 21st day. These findings demonstrate that the average yield under various harvesting conditions is 20-30 centners per hectare. The flaxseed yield, ranging from 2.9 to 4.1 centners per hectare at different maturation periods, can be considered satisfactory. Furthermore, it was observed that the elongation of the flax ribbon increases after turning, compared to its initial state, when the combine speed is 5.3 and 7.8 kilometers per hour, remaining within the acceptable limits. However, at a speed of 9.6 kilometers per hour, there was a violation of agrotechnical requirements. (Conclusions) The separate harvesting of flax has proven to be effective during a three-week period of raw flax seasoning. It is important to note that when turning unprocessed flax ribbons, the working speed should not exceed 9 kilometers per hour.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лен-долгунец</kwd><kwd>раздельная уборка</kwd><kwd>приготовление тресты</kwd><kwd>неочесанные стебли</kwd><kwd>урожайность тресты</kwd><kwd>растянутость лент</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fiber flax</kwd><kwd>separate harvesting</kwd><kwd>preparation of flax straw</kwd><kwd>unprocessed stems</kwd><kwd>straw yield</kwd><kwd>elongation of ribbons</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uschapovsky I. The russian flax sector: bottlenecks and solutions. Journal of Natural Fibers. 2009. Vol. 6. N1. 108113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uschapovsky I. The Russian flax sector: bottlenecks and solutions. Journal of Natural Fibers. 2009. Vol. 6. N1. 108113 (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ростовцев Р.А., Черников В.Г., Ущаповский И.В., Попов Р.А. Основные проблемы научного обеспечения льноводства // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2020. Т. 14. N3. С. 45-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rostovtsev R.A., Chernikov V.G., Ushchapovskiy I.V., Po­pov R.A. Osnovnye problemy nauchnogo obespecheniya l’novodstva [The main problems of scientific support of flax growing]. Sel’skokhozyaystvennye mashiny i tekhnologii. 2020. Vol. 14. N3. 45-52 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быстрова Е.М., Разин С.Н., Турыгин А.Б. Обзор работ по исследованиям способов уборки льна-долгунца // Актуальные проблемы науки в агропромышленном комплексе. Сборник статей 70-й международной научно-практической конференции. В 3-х томах. Том 2. Караваево: Костромская ГСХА, 2019. С. 55-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bystrova E.M., Razin S.N., Turygin A.B. Obzor rabot po issledovaniyam sposobov uborki l’na-dolguntsa [Overview of research on the methods of cleaning flax]. Aktual’nye problemy nauki v agropromyshlennom komplekse. Sbornik sta­tey 70-y mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Vol. 2. Karavaevo: Kostromskaya GSKHA, 2019. 55-61 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демидов В.П., Головатюк В.А., Щукин С.Г. Механизация льноводства: учебное пособие. Новосибирск: НГАУ, 2012. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demidov V.P., Golovatyuk V.A., Shchukin S.G. Mekhanizatsiya l’novodstva: uchebnoe posobie [Mechanization of flax growing: textbook]. Novosibirsk: NGAU, 2012. 320 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сизов, И.В., Елисеев Ю.В. Перспективные машины для приготовления льняной тресты // Инновационные технологии в АПК региона: достижения, проблемы, перспективы развития. Сборник научных трудов по материалам Национальной научно-практической конференции. Тверь: Тверская ГСХА, 2021. С. 279-282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sizov, I.V., Eliseev Yu.V. Perspektivnye mashiny dlya prigotovleniya l’nyanoy tresty [Promissing machines for preparing flaxseed]. Innovatsionnye tekhnologii v APK regiona: dostizheniya, problemy, perspektivy razvitiya. Sbornik nauchnykh trudov po materialam Natsional’noy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Tver’: Tverskaya GSKHA, 2021. 279-282 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сизов, И.В. Перспективные машины для приготовления льняной тресты // Агротехника и энергообеспечение. 2017. N3(16). С. 13-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sizov, I.V. Perspektivnye mashiny dlya prigotovleniya l’nyanoy tresty [Promising machines for preparing flaxseed]. Agrotekhnika i energoobespechenie. 2017. N3(16). 13-20 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сизов, И.В. Особенности конструкции перспективного оборачивателя лент льна. Развитие научно-инновационного потенциала аграрного производства: проблемы, тенденции, пути решения. Сборник научных трудов по материалам Международной научно-практической конференции. Тверь: Тверская ГСХА, 2022. С. 329-331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sizov I.V. Osobennosti konstruktsii perspektivnogo oborachivatelya lent l’na [Design features of a promising flax ribbon turner]. Razvitie nauchno-innovatsionnogo potentsiala agrarnogo proizvodstva: problemy, tendentsii, puti reshe­niya. Sbornik nauchnykh trudov po materialam Mezhduna­rodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii. Tver’: Tverskaya GSKHA, 2022. 329-331 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сизов, И.В. Романенко В.Ю. Пути усовершенствования конструкции оборачивателя лент льна. Инновационные разработки производства и переработки лубяных культур. Сборник материалов Международной научно-практической конференции. Тверь: Тверской государственный университет, 2016. С. 199-203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sizov, I.V. Romanenko V.Yu. Puti usovershenstvovaniya konstruktsii oborachivatelya lent l’na [Ways to improve the design of the flax ribbon turner]. Innovatsionnye razrabotki proizvodstva i pererabotki lubyanykh kul’tur. Sbornik materialov Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konfe­ren­tsii. Tver’: Tverskoy gosudarstvennyy universitet, 2016. 199203 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мансапова А.И. Урожайность и качество льна-долгунца в зависимости от погоды, сроков посева и уборки // Земледелие. 2016. N8. С. 29-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mansapova A.I. Urozhaynost’ i kachestvo l’na-dolguntsa v zavisimosti ot pogody, srokov poseva i uborki [Productivity and quality of fiber flax depending on the weather, sowing and harvesting dates]. Zemledelie. 2016. N8. 29-31 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перспективы развития раздельной уборки льна. Научно-практический центр Национальной академии наук Беларуси по механизации сельского хозяйства; 2018. [обновлено 30 апреля 2018; процитировано 18 апреля 2023]. Доступно: https://belagromech.by/news/perspektivy-razvitiya-razdelnoj-uborki-lna/?ysclid=lgdju6nl90899442571.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perspektivy razvitiya razdel’noy uborki l’na [Prospects for the development of separate flax harvesting.]. Nauchno-prakticheskiy tsentr Natsional’noy akademii nauk Belarusi po mekhanizatsii sel’skogo khozyaystva; 2018. (In Russian). [obnovleno 30 aprelya 2018; protsitirovano 18 aprelya 2023]. Dostupno [accessed at]: https://belagromech.by/news/perspektivy-razvitiya-razdelnoj-uborki-lna/?ysclid=lgdju6nl90899442571.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Годжаев З.Д., Шевцов В.Г., Лавров А.В., Ценч Ю.С., Зубина В.А. Стратегия машинно-технологической модернизации сельского хозяйства России до 2030 года (Прогноз) // Технический сервис машин. 2019. N4(137). C. 220229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Godzhaev Z.D., Shevtsov V.G., Lavrov A.V., Tsench Yu.S., Zubina V.A. Strategiya mashinno-tekhnologicheskoy modernizatsii sel’skogo khozyaystva Rossii do 2030 goda (Prognoz) [Strategy of machine-technological modernization of agriculture in Russia until 2030 (Forecast)]. Tekhnicheskiy servis mashin. 2019. N4(137). 220-229 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобачевский Я.П., Ценч Ю.С., Бейлис В.М. Создание и развитие систем машин и технологий для комплексной механизации технологических процессов в растениеводстве // История науки и техники. 2019. N12. С. 46-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobachevskiy Ya.P., Tsench Yu.S., Beylis V.M. Sozdanie i razvitie sistem mashin i tekhnologiy dlya kompleksnoy mekhanizatsii tekhnologicheskikh protsessov v rastenievodstve [Creation and development of machine systems and technologies for complex mechanization of technological processes in crop production]. Istoriya nauki i tekhniki. 2019. N12. 46-55 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измайлов А.Ю., Лобачевский Я.П., Бейлис В.М., Ценч Ю.С. Инновационная система машинно-технологического обеспечения предприятий агропромышленного комплекса. Ч. 1. Инновационная система машинно-технологического обеспечения сельскохозяйственных предприятий на длительную перспективу. М.: 2019. 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmaylov A.Yu., Lobachevskiy Ya.P., Beylis V.M., Tsench Yu.S. Innovatsionnaya sistema mashinno-­tekh­no­lo­gicheskogo obespecheniya predpriyatiy agro­pro­myshlennogo kompleksa [Innovative system of machine and technological support of agro-industrial enterprises]. Part. 1. Innovatsionnaya sistema mashinno-tekhnologicheskogo obespecheniya sel’sko­khozyaystvennykh predpriyatiy na dlitel’nuyu perspektivu. Мoscow: 2019. 228 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
