<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22314/2073-7599-2020-14-3-39-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-391</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕХАНИЗАЦИЯ ЖИВОТНОВОДСТВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANIZATION OF ANIMAL INDUSTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние энергосберегающих систем с использованием природного холода на энергоемкость процесса охлаждения молока</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Influence of Energy-Saving Systems Using Natural Cold on the Energy Intensity of the Milk Cooling Process</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коршунов</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korshunov</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексей Борисович Коршунов, кандидат технических наук, доцент, ведущий научный сотрудник</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey B. Korshunov, Ph.D.(Eng.), associate professor, leading researcher</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">koral314@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Agroengineering Center VIM</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><fpage>39</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коршунов А.Б., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коршунов А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korshunov A.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/391">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/391</self-uri><abstract><p>Снижение энергозатрат в технологических процессах охлаждения и хранения молока на фермах – актуальная задача.</p><p>(Цель исследования) Сократить энергоемкость процесса охлаждения молока на фермах при сохранении его качества.</p><p>(Материалы и методы) Исследовали существующие и новые умные комбинированные системы охлаждения на основе рационального использования источников природного и искусственного холода со средствами его аккумулирования и экологически чистыми хладоносителями с низкой температурой замерзания.</p><p>(Результаты и обсуждение) Определили зависимость количества энергии, которое может быть применено для охлаждения и хранения молока и рассеяно в окружающую среду, от потенциала природного холода района и места расположения технологического объекта. Разработали методику оценки потенциала природного холода для различных регионов страны. Установили требуемые емкости льдохранилищ для молочных ферм с различным поголовьем и годовым удоем. Представили диаграмму экономии электрической энергии при использовании природного холода для охлаждения молока на фермах на 400 голов с удоем 5000 литров в различных климатических регионах России. Показали, что значительная экономия энергии может быть получена в результате применения комбинированных аккумуляторов природного и искусственного холода с использованием экологически чистых хладоносителей с низкой температурой замерзания и грунтовых льдохранилищ, в которых замораживание грунта и воды осуществляется грунтовой охлаждающей термоустановкой с двухфазными термосифонами.</p><p>(Выводы) Применение умных комбинированных систем охлаждения молока на фермах на основе рационального использования источников природного и искусственного холода со средствами его аккумулирования и экологически чистыми хладоносителями с низкой температурой замерзания позволяет сократить энергозатраты в 1,5-3 раза при сохранении качества продукта. Данные системы в различной конфигурации и комплектации эффективно использовать во всех агроклиматических регионах страны.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Reduction of energy consumption in technological processes of cooling and storage milk on farms is urgent task.</p><p>(Research purpose) The research purpose is in reducing the energy intensity of the milk cooling process on farms while maintaining its quality.</p><p>(Materials and methods) The authors conducted research to improve existing and create new smart combined cooling systems based on the rational use of natural and artificial cold sources with means of its accumulation and environmentally friendly coolants with low freezing point.</p><p>(Results and discussion) The authors have found the dependence of the amount of energy that can be used for cooling and storage of milk and dispersed into the environment on the potential of natural cold of the area and the location of the technological object. The article presents a methodology for assessing the potential of natural cold for different regions of Russia. According to the methodology, authors calculated the values of the ice storage capacities for dairy farms with different livestock and annual milk yield. The article presents the diagram of electric energy savings when using natural cold to cooling milk on farms of 400 heads with a yield of 5000 liters in different climatic regions of Russia. Significant energy savings can be obtained through the use of combined accumulators of natural and artificial cold using environmentally friendly coolants with low freezing point and ground ice storage, in which the freezing of soil and water is carried out due to the ground cooling thermal installation with twophase thermosyphons.</p><p>(Conclusions) The use of smart combined milk cooling systems on farms on the basis of sources of natural and artificial cold with means of its accumulation and environmentally friendly coolants with low freezing point allows to reduce energy consumption in 1.5-3 times at preservation of its quality. At the same time, such systems in various configurations can be effectively used in all agroclimatic regions of the country.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>охлаждение молока</kwd><kwd>энергосбережение</kwd><kwd>природный холод</kwd><kwd>аккумуляция</kwd><kwd>экологически чистый хладоноситель</kwd><kwd>льдохранилище</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>milk cooling</kwd><kwd>energy saving</kwd><kwd>natural cold</kwd><kwd>accumulation</kwd><kwd>environmen-tally friendly coolant</kwd><kwd>ice storage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Ю.А. Цифровое животноводство: перспективы развития // Вестник ВНИИМЖ. 2019. N1(33). С. 4-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov Yu.A. Tsifrovoe zhivotnovodstvo: perspektivy razvitiya [Digital farming: prospects of development]. Vestnik VNIIMZh. 2019. N1(33). 4-7 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кормановский, Л.П. И малым фермам нужны высокие технологии и совре-менная техника // Инновации в сельском хозяйстве. 2016. N4(19). С. 98-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kormanovskiy L.P. I malym fermam nuzhny vysokie tekhnologii i sovremennaya tekhnika [And small farms need high technologies and modern equipment]. Innovatsii v sel'skom khozyaystve. 2016. N4(19). 98-102 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров И.А., Андрюхина О.Л, Скоркин А.В. Ресурсосберегающие технологии производства высококачественного молока // Вестник ВНИИМЖ. 2017. N4(28). С. 92-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov I.A., Andryukhina O.L., Skorkin A.V. Re sursosberegayushchie tekhnologii proizvodstva vysokokachestvennogo moloka [Resource-saving technologies of high-quality milk production]. Vestnik VNIIMZh. 2017. N4(28). 92-98 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цой Ю.А. Процессы и оборудование доильно-молочных отделений животноводческих ферм. М.: ВИЭСХ. 2010. 424 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsoy Yu.A. Protsessy i oborudovanie doil’no-molochnykh otdeleniy zhivotnovodcheskikh ferm [Processes and equipment of the milking of the dairy livestock farms offices]. Moscow: VIESH. 2010. 424 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калнинь И.Н. Энергоэффективность и экологическая безопасность холодильных систем // Холодильная техника. 2008. N3. C. 12-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalnin’ I.N. Energoeffektivnost’ i ekologicheskaya bezopasnost’ kholodil’nykh sistem [Energy Efficiency and Environmental Safety of Refrigeration Systems]. Kholo dil’naya tekhnika. 2008. N3. 12-14 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«SMART ICE» – умная система получения ледяной воды с аккумуляцией холода // Молочная промышленность. 2013. N7. С. 71-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«SMART ICE» – umnaya sistema polucheniya ledyanoy vody s akkumulyatsiey kholoda [“SMART ICE” clever system for getting ice water with accumulation of cold]. Molochnaya promyshlennost’. 2013. N7. 71-72 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodrigo A. Jordan1, Luís A. B. Cortez, Vivaldo Silveira Jr., Mário E. R. M. Cavalcanti-Mata, Fellipe D. de Oliveira. Modeling and testing of an ice bank for milk cooling after milking. Engenharia Agrícola. Jaboticabal. 2018. Vol. 38. N4. 510-517.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodrigo A. Jordan1, Luís A. B. Cortez, Vivaldo Silveira Jr., Mário E. R. M. Cavalcanti-Mata, Fellipe D. de Oliveira. Modeling and testing of an ice bank for milk cooling after milking. Engenharia Agrícola. Jaboticabal. 2018. Vol. 38, N4, 510-517.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Durmaz U., Ozdemir M., Pehlivan H. An experimental investigation into heat transfer in milk cooling vessels. Scientia Iranica B. 2018. N25(3). 1258-1265.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durmaz U., Ozdemir M., Pehlivan H. An experimental investigation into heat transfer in milk cooling vessels. Scientia Iranica B. 2018. N25(3), 1258-1265</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Victor Torres-Toledo, Alice Hack, Farah Mrabet, Ana Salvatierra-Rojas, Joa-chim Müller. On-farm milk cooling solution based on insulated cans with integrated ice compartment. International Journal of Refrigeration. 90. 2018. 22-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Victor Torres-Toledo, Alice Hack, Farah Mrabet, Ana Salvatierra-Rojas, Joa-chim Müller. On-farm milk cooling solution based on insulated cans with integrated ice compartment. International Journal of Refrigeration. 90. 2018. 22-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee A.P., Barbano D.M., Drake M.A. Short communication: The effect of raw milk cooling on sensory perception and shelf life of high-temperature, short-time (HTST)–pasteurized skim. Milk. Journal of Dairy Science. 2016. Vol. 99. N12, 9659-9667.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee A.P., Barbano D.M., Drake M.A. Short communication: The effect of raw milk cooling on sensory perception and shelf life of high-temperature, short-time (HTST)–pasteurized skim. Milk. Journal of Dairy Science. 2016. Vol. 99. N12, 9659-9667.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завражнов А.И., Козловцев А.П., Квашенников В.И. и др. Круглогодовое использование природного холода в условиях молочно-товарных ферм Южного Урала: рекоменда ции. Мичуринск: Издательство Мичуринского ГАУ, 2016. 61 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zavrazhnov A.I., Kozlovtsev A.P., Kvashennikov V.I. et al. Kruglogodovoe ispol'zovanie prirodnogo kholoda v usloviyakh molochno-tovarnykh ferm Yuzhnogo Urala: rekomenda tsii [Year-round use of natural cold in dairy farms in the Southern Urals: recommendations]. Michurinsk: Izdatel'stvo Michurinskogo GAU, 2016. 61 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козловцев А.П., Квашенников В.И., Константинов М.М. и др. Секционный аккумулятор природного холода для охлаждения молока на фермах // Известия Самарской ГСХА. 2016. Т. 1 N4. C. 43-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlovtsev A.P., Kvashennikov V.I., Konstantinov M.M. et al. Sektsionnyy akkumulyator prirodnogo kholoda dlya okhlazhdeniya moloka na fermakh [Section battery of natural cold for cooling milk on farms]. Izvestiya Samarskoy GSKhA. 2016. Vol. 1 N4. 43-46 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапшин В.Д. Способы получения льдосодержащих пульп // Холодильная техника. 2013. N6. С. 46-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lapshin V.D. Sposoby polucheniya l’dosoderzhashchikh pul’p [Methods for producing ice-containing pulps]. Kholodil’naya tekhnika. 2013. N6. 46-49 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коршунов А.Б., Иванов В.В., Коршунов Б.П. Повышение энергоэффективности оборудования для охлаждения молока с использованием природного холода. М.: ВИМ. 2019. 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korshunov A.B., Ivanov V.V., Korshunov B.P. Povyshenie energoeffektivnosti oborudovaniya dlya ohlazhdeniya moloka s ispol’zovaniem prirodnogo holoda [Improving the energy efficiency of milk cooling equipment using natural cold]. Moscow: VIM. 2019. 128 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коршунов Б.П., Коршунов А.Б. Аккумуляция холода: резерв повышения энергоэффективности охлаждения и хранения сельскохозяйственной продукции // Вестник ВИЭСХ. 2018. N1(30). С. 38-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korshunov B.P., Korshunov A.B. Akkumulyatsiya kholoda: rezerv povysheniya energoeffektivnosti okhlazhdeniya i khraneniya sel’skokhozyaystvennoy produktsii [Accumulation of cold: reserve for improving the energy efficiency of cooling and storage of agricultural products]. Vetsnik VIESH. 2018. N1(30). 38-44 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
