<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22314/20737599-2019-13-3-11-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-328</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Моделирование и численный анализ энергоэкологичности светокультуры</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Simulation and Numerical Analysis of Energy-and-Ecological Compatibility of Indoor Plant Lighting</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ракутько</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakutko</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Анатольевич Ракутько, доктор технических наук, главный научный сотрудник</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei A. Rakutko, Dr.Sc.(Eng.), chief research engineer</p><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">sergej1964@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ракутько</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakutko</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Николаевна Ракутько, научный сотрудник</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena N. Rakutko, research engineer</p><p>Saint-Petersburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт агроинженерных и экологических проблем сельскохозяйственного производства – филиал Федерального агроинженерного центра ВИМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Engineering and Environmental Problems in Agricultural Production (IEEP) – Branch of of FSAC VIM</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><fpage>11</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ракутько С.А., Ракутько Е.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ракутько С.А., Ракутько Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rakutko S.A., Rakutko E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/328">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/328</self-uri><abstract><p>Для разработки теории и практики управления процессами в теплице необходимо создать математическую модель светокультуры. (Цель исследования) Разработать методику моделирования и анализа энергоэкологичности светокультуры. (Материалы и методы) Провели экспериментальное подтверждение предложенной методики для светокультуры рассады томата, выращиваемой в лабораторных условиях с контролируемыми параметрами среды. Использовали облучатель, состоящий из светодиодной матрицы с вторичной оптикой и драйвером. Фотопериод составлял 16 часов. Эксперимент завершили на 46 сутки. Методика включает анализ эффективности преобразования энергии на различных этапах в блоках модели искусственной биоэнергетической системы светокультуры: источник электрического питания; источник излучения; оптическая часть; пространственное распределение потока; поверхностное распределение потока; растение. Предложили формулы для вычисления энергоемкости каждого из блоков искусственной биоэнергетической системы светокультуры. Выявили, что для принятых по экспертным оценкам значений энергоемкости каждого блока общая энергоемкость составляет 0,32-2,27 мегаджоуля на один грамм сырой массы растения, то есть различается практически на порядок, в зависимости от конкретной реализации технологии светокультуры. Показали, что оптимизация не сводится к последовательному выбору на каждом этапе варианта с наименьшим значением энергоемкости, но требует поиска оптимального маршрута на графе вариантов. (Результаты и обсуждение) Для условий эксперимента общая энергоемкость искусственной биоэнергетической системы светокультуры составила 3,77 мегаджоуля на один грамм сырой массы растения. Причина низкой эффективности – неудовлетворительная фотонная отдача светодиодной матрицы и малая продуктивность фотосинтеза в растении. (Выводы) Разработанная методика моделирования и анализа энергоэкологичности светокультуры позволила оценить возможности энергосбережения на каждом этапе преобразования энергии и вещества в светокультуре. Теоретически возможное снижение потерь в источнике электрического питания составляет 22 процента; в оптической части – 14 процентов; при формировании пространственного распределения потока – 16 процентов; поверхностного распределения потока – 10 процентов. Возможность повышения эффективности источника излучения зависит от достигнутого уровня техники, который в настоящее время обеспечивает отдачу не менее 2,5 микромоля с одного джоуля. Для повышения продуктивности светокультуры необходимо точное согласование параметров светового режима и требований растений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>To develop the theory and practice of operation procedures in a greenhouse, a mathematical model of indoor plant lighting is required. (Research purpose) Development of a simulation and analysis technique of energy-and-ecological compatibility of indoor plant lighting. (Materials and methods) The authors experimentally verifi ed the proposed technique for the indoor plant lighting of tomato seedlings grown under laboratory conditions with controlled environmental parameters. An irradiator consisting of a LED matrix with secondary optics and a driver was used. The photoperiod amounted to 16 hours. The experiment was completed for 46 days. The technique includes an analysis of the energy conversion effi ciency at various stages in the blocks of the artifi cial bioenergy system of indoor plant lighting (ABES): a source of electrical power; a radiation source; an optical part; spatial fl ow distribution; surface fl ow distribution; and a plant. The authors proposed formulas for calculating the energy consumption of each ABES unit. It was revealed that for the estimated values of the energy consumption of ABES blocks taken according to expert estimates, the total energy consumption accounts for 0.32-2.27 megajoule per one gramme of wet weight of a plant, i.e. diff ers by almost an order of magnitude, depending on the specifi c implementation of the lighting technology. It is shown that optimization cannot be limited by consistent selection of an option with the lowest value of energy consumption at each stage, but requires fi nding the optimal route on the graph of options. (Results and discussion) For the experimental conditions, the total energy consumption of ABES was 3.77 megajoule per one gramme of the wet weight of a plant. The low effi ciency was caused by the unsatisfactory effi ciency of the LED matrix and the low productivity of the plant photosynthesis. (Conclusions) The developed technique for modeling and analyzing the energy-and-ecological compatibility of indoor plant lighting allowed assessing possible energy saving at each stage of energy and substance conversion in indoor plant lighting. Theoretically, possible reduction of losses in the source of electrical power is 22 percent, in the optical part – 14 percent; in spatial fl ow distribution – 16 percent; in surface fl ow distribution – 10 percent. Possible increasing of the lighting source effi ciency depends on the achieved level of technology, which currently provides an output of 2.5 micromole per joule and more. To increase the productivity of indoor plant lighting, it is necessary to precisely match the parameters of the lighting mode and the requirements of plants.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тепличное овощеводство</kwd><kwd>культивационные сооружения</kwd><kwd>энергоэкология светокультуры</kwd><kwd>энергоэффективность производства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>greenhouse vegetable growing</kwd><kwd>cultivation facilities</kwd><kwd>energy-and-ecological assessment of indoor plant lighting</kwd><kwd>energy effi ciency of production</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измайлов А.Ю., Лобачевский Я.П., Хорошенков В.К., Смирнов И.Г., Гончаров Н.Т., Лужнова Е.С. Оптимизация управления технологическими процессами в растениеводстве // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2018. Т. 12. N3. С. 4-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izmaylov A.Yu., Lobachevskiy Ya.P., Khoroshenkov V.K., Smirnov I.G., Goncharov N.T., Luzhnova E.S. Optmizatsiya upravleniya tekhnologicheskimi protsessami v rasteniyevodstve [Control optimization of technological processes in crop production]. Sel'skokhozyaystvennye mashiny i tekhnologii. 2018. Vol. 12. N3. 4-11 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайленко И.М. Математическое моделирование роста растений на основе экспериментальных данных // Сельскохозяйственная биология. 2007. N1. С. 103-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhaylenko I.M. Matematicheskoye modelirovanie rosta rasteniy na osnove eksperimental'nykh dannykh [Mathematical modeling of plant growth based on experimental data]. Sel'skokhozyaystvennaya biologiya. 2007. N1. 103-111 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crouch R., Haines C. Mathematical modeling: Transitions between the real world and the mathematical model. International Journal of Mathematical Education in Science and Technology. 2004. Vol. 35. 197-206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crouch R., Haines C. Mathematical modeling: Transitions between the real world and the mathematical model. International Journal of Mathematical Education in Science and Technology. 2004. Vol. 35. 197-206 (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mason E.G., Dzierzon H. Application of modeling to vegetation management. Canadian Journal of Forest Research. 2006. Vol. 36. 2505-2514.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mason E.G., Dzierzon H. Application of modeling to vegetation management. Canadian Journal of Forest Research. 2006. Vol. 36. 2505-2514 (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kosai T. Resourse use efficiency of closed plant production system with artificial light: concept, estimation and application to plant factory. Proceedings of the Japan Academy. Series B. 2013. N89(10). 447-461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosai T. Resource use efficiency of closed plant production system with artificial light: concept, estimation and application to plant factory. Proceedings of the Japan Academy. Series B. 2013. N89(10). 447-461 (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова С.А. Математическое моделирование продуктивности растений как средство повышения эффективности энергосбережения // Вестник КрасГАУ. 2010. N7. C. 141-145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova S.A. Matematicheskoe modelirovanie produktivnosti rasteniy kak sredstvo povysheniya effektivnosti energosberezheniya [Mathematical modeling of plant productivity as a means of increasing energy efficiency]. Vestnik KrasGAU. 2010. N7. 141-145 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракутько С.А. Концептуальные основы энергоэкологии светокультуры // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2018. Т. 12. N12(6). C. 38-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakut'ko S.A. Kontseptual'nye osnovy energoekologii svetokul'tury [Conceptual foundations of energy-and-ecological assessment of indoor plant lighting]. Sel'skokhozyaystvennye mashiny i tekhnologii. 2018. Vol. 12. N12(6). 38-44 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракутько С.А., Ракутько Е.Н., Транчук А.С. Применение иерархической модели искусственной биоэнергетической системы для оценки экологичности и энергоэффективности светокультуры // Известия Санкт-Петербургского государственного аграрного университета. 2015. N40. C. 262-268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakut'ko S.A., Rakut'ko E.N., Tranchuk A.S. Primenenie iyerarkhicheskoy modeli iskusstvennoy bioenergeticheskoy sistemy dlya otsenki ekologichnosti i energoeffektivnosti svetokul'tury [Application of a hierarchical model of an artificial bioenergy system for assessing the energy-and-ecological efficiency of indoor plant lighting]. Izvestiya Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. 2015. N40. 262-268 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прикупец Л.Б., Камшилов П.В., Зиничева А.С. Светокультура растений. Новый этап в измерениях ФАР, связанный с созданием светодиодных фитооблучателей // Теплицы России. 2018. N2. C. 24-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikupets L.B., Kamshilov P.V., Zinicheva A.S. Svetokul'tura rasteniy. Noviy etap v izmereniyakh FAR, svyazanny s sozdaniem svetodiodnykh fitoobluchateley [Indoor plant lighting. A new stage in the FAR measurements associated with the development of LED phytoradiation]. Teplitsy Rossii. 2018. N2. 24-28 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thornley J. Mathematical Models in Plant Physiology: A Quantitative Approach to Problems in Plant and Crop Physiology. London: Academic Press. 1976. 318.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thornley J. Mathematical Models in Plant Physiology: A Quantitative Approach to Problems in Plant and Crop Physiology. London: Academic Press. 1976. 318 (In English).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
