<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22314/2618-6748-2018-12-5-39-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-289</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПОСЛЕУБОРОЧНАЯ ОБРАБОТКА ЗЕРНА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>POSTHARVEST PROCESSING OF GRAIN</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Инфракрасная сушка семян в псевдоожиженном слое</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Infrared Drying of Seeds in a Fluidized Bed</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лобачевский</surname><given-names>Я. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lobachevsky</surname><given-names>Ya. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яков Петрович Лобачевский - доктор технических наук, член-корреспондент Российской академии наук, главный научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yakov P. Lobachevsky - Dr.Sc.(Eng.), corresponding member of the Russian Academy of Sciences, chief research associate</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Анатольевич Павлов - кандидат технических наук, ведущий научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Pavlov - Ph.D.(Eng), key research engineer</p></bio><email xlink:type="simple">sapavlov777@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Agroengineering Center VIM, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>12</volume><issue>5</issue><fpage>39</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лобачевский Я.П., Павлов С.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лобачевский Я.П., Павлов С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lobachevsky Y.P., Pavlov S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/289">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/289</self-uri><abstract><p>Инфракрасная сушка нашла широкое применение преимущественно в пищевой промышленности. Семена зерновых культур сушат в основном конвективным методом в шахтных, колонковых и бункерных сушилках. Подобные методы сушки малоэффективны, их отличает низкая производительность и высокие удельные затраты тепла. Исследовали методы сушки, обеспечивающие высокую интенсивность процесса при максимальном сохранении качества семян. Один из них – комбинированная инфракрасная сушка. Сушка имеет ряд преимуществ перед конвективной сушкой – быстрый прогрев частиц обеспечивает сокращение длительности процесса, а суммирование процессов диффузии и термодиффузии способствует перемещению влаги из центра зерновки к периферии, что снижает удельные затраты тепла на сушку. Рассмотрели комбинированный метод с использованием псевдоожиженного слоя при малой интенсивности инфракрасного потока, с дополнительным подводом тепла подогретым наружным воздухом. (Цель исследования) Разработать математическую модель конвективно-радиационной инфракрасной сушки семян, рассчитать температуру поверхности, мощность инфракрасного излучателя, параметры подогрева воздуха. (Материалы и методы) Обосновали параметры комбинированной инфракрасной сушки используя закономерности, характерные для конвективной сушки, но с эквивалентным коэффициентом теплоотдачи. Определили температуру и мощность источника инфракрасной энергии на основе допустимого теплоснабжения. Экспериментально оценили эффективность инфракрасной сушки при продувке наружным и подогретым воздухом с конвективной сушкой. (Результаты и обсуждение) Температура поверхности и мощности инфракрасного излучателя зависят от толщины слоя, физико-механических и радиологических свойств семян, допустимого теплосодержания и теплоты, затраченной на испарение влаги. Установили, что экспозиция комбинированной сушки на 12 процентов ниже конвективной за счет интенсификации процесса при полном сохранении качественных показателей семян. (Выводы) Рассчитали температуру поверхности и мощность инфракрасного излучателя в зависимости от высоты слоя, физико-механичных и радиологических свойств семян, допустимого теплосодержания и теплоты, затраченной на испарение влаги. Величина степени нагрева воздуха при комбинированной инфракрасной сушке пропорциональна дефициту мощности инфракрасного излучателя и обратно пропорциональна эквивалентному коэффициенту теплоотдачи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Infrared drying (IR) has found wide application mainly in the food industry. Seeds of cereal crops are dried mainly by a convection method using shaft, column and bunker dryers. Such drying methods are ineffective, they are characterized by low productivity and high specific heat costs. The author has studied some methods of drying ensuring high intensity of the process with the maximum preservation of the quality of seeds. One of them is combined infrared drying. Combined modes of IR drying have a number of advantages over convection drying - quick heating of the particles ensures shortened process time, and the combination of diffusion and thermal diffusion processes facilitates the transfer of moisture from the grain mass center to the periphery, which reduces the specific heat consumption of a drying process. The author has considered a combined method with the use of a fluidized bed with a low intensity of the IR flow, with an additional supply of heat by the heated external air. (Research purpose) To develop a mathematical model of convective radiation IR drying of seeds, to calculate the surface temperature, the power of an IR-emitter, and the parameters of air heating. (Materials and methods) The parameters of combined IR drying have been determined using the regularities characteristic for convective drying, but with an equivalent heat transfer coefficient. The temperature and power of the IR energy source have been determined on the basis of permissible heat supply. The author has experimentally evaluated the efficiency of IR drying with blowing by external and heated air with convection drying. (Results and discussion) The surface temperature and the power of an IR emitter depend on the thickness of the layer, physical- and mechanical and radiological properties of seeds, permissible heat content and heat spent on the evaporation of moisture. It has been established that the exposure of combined drying is 12 percent lower than that of convective drying due to the process intensification with full preservation of the quality parameters of seeds. (Conclusions) The surface temperature and power of an IR emitter have been calculated as a function of the layer height, physical-and-mechanical and radiological properties of seeds, permissible heat content and heat spent on the evaporation of moisture. The degree of air heating with combined IR drying is proportional to the power deficit of an IR emitter and is inversely proportional to the equivalent heat transfer coefficient.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инфракрасная сушка</kwd><kwd>температура</kwd><kwd>мощность инфракрасного источника</kwd><kwd>псевдоожижение</kwd><kwd>эксперимент</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>IR-drying</kwd><kwd>temperature</kwd><kwd>power of an IR source</kwd><kwd>fluidization</kwd><kwd>experiment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sagar V.R., Kumar P. Suresh. Recent advances in drying and dehydration of fruits and vegetables: a review // J Food Sci Techol. 2010; 47(1). 15-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sagar V.R., P. Suresh Kumar. Recent advances in dr y ing and dehydration of fruits and vegetables: a review. J Food Sci Techol. 2010. N47(1). 15-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Land van’t C.M. Dryin in the Process Industry. First edition. John Wiley &amp; Sons. 2012. 381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">C.M. van’t Land. Drying in the Process Industry. First edition. John Wiley &amp; Sons. 2012. 381.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубкович А.В., Павлов С.А. Совершенствование технологии сушки семян и зерна повышенной влажности// Сельскохозяйственные машины и технологии. 2011. N3. С. 21-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubkovich A.V., Pavlov S.A. Sovershenstvovaniye tekhnologii sushki semyan i zerna povyshennoy vlazhnosti [Improving the technology of drying seed and grain of high humidity]. Sel’skokhozyaystvennyye mashiny i tekhnologii. 2011. N3. 21-23. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безбах И.В., Воскресенская Е.В. Повышение энергоэффективности технологической линии с применением комбинированного способа сушки // Наук. Працi ОHAXT. 2008. Вип. 32. С. 86-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezbakh I.V., Voskresenskaya Ye.V. Povysheniye energoeffektivnosti tekhnologicheskoy linii s primeneniyem kombinirovannogo sposoba sushki [Increasing the energy efficiency of the technological line with application of a combined met hod of dr y ing]. Nauk. Prat si ONAKhT. 2008. Issue 32. 86-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубкович А.В., Павлов С.А., Лукин И.Д., Машковцов М.Ф. Расчет параметров осциллирующей сушки зерна в мобильной зерносушилке // Тракторы и сельхозмашины. 2013. N5. С. 28-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubkovich A.V., Pavlov S.A., Lukin I.D., Mashkovtsov M.F. Raschet parametrov ostsilliruyushchey sushki zerna v mobil’noy zernosushilke [Calculating the parameters of oscillating grain drying in a mobile grain dryer]. Traktory i sel’khozmashiny. 2013. N5. 28-29. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алтухов И.В., Огиров В.Д., Федотов В.А. Определение скорости нагрева топинамбура при сушке инфракрасным излучением // Механизация и электрификация сельского хозяйства. 2013. N1. С. 14-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Altukhov I.V., Ogirov V.D., Fedotov V.A. Opredeleniye skorosti nagreva topinambura pri sushke infrakrasnym izlucheniyem [Det er minat ion of t he heat ing rat e of Jer usalem artichoke for drying by infrared radiation]. Mekhanizatsiya i elektrifikatsiya sel’skogo khozyaystva. 2013. N1. 14-15. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубкович А.В., Павлов С.А., Гришин А.А. Исследование изотермического режима сушки семян в реверсивной сушилке // Механизация и электрификация сельского хозяйства. 2014. N3. С. 7-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubkovich A.V., Pavlov S.A., Grishin A.A. Issledovaniye izotermicheskogo rezhima sushki semyan v reversivnoy sushilke [Studying the isothermal mode of drying seeds in a reversible dryer]. Mekhanizatsiya i elektrifikatsiya sel’skogo khozyaystva. 2014. N3. 7-9. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудобашта С.П., Проничев С.А. Организация осциллирующего режима ИК-сушки зерна с помощью информационно-измерительной и управляющей системы // Хранение и переработка сельскохозяйственного сырья. 2006. N8. С. 72-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudobashta S.P., Pronichev S.A. Organizatsiya ostsilliruyushchego rezhima IK-sushki zerna s pomoshch’yu informatsionno-izmeritel’noy i upravlyayushchey sistemy [Arranging the oscillating mode of the infrared drying of grain using an information-measuring and control system]. Khraneniye i pererabotka sel’skokhozyaystvennogo syr’ya. 2006. N8: 72-75. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудобашта С.П., Григорьев И.В. Импульсная инфракрасная сушка семян овощей, нетрадиционных и редких растений // Промышленная теплотехника. 2011. N33(8). С. 85-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudobashta S.P., Grigor’yev I.V. Impul’snaya infrakrasnaya sushka semyan ovoshchey, netraditsionnykh i redkikh rasteniy [I mpulse inf rared dr y ing of seeds of veget ables, non-t radit ional and rare plants]. Promyshlennaya teplotekhnika. 2011. N33(8). 85-90. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анискин В.И., Окунь Г.С. Технологические основы оценки работы сушильных установок. М.: ВИМ. 2013. 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aniskin V.I., Okun’ G.S. Tekhnologicheskiye osnovy otsenki raboty zasushlivykh ustanovok [Technological basics of assessing the performance of arid installations]. M.: VIM. 2013. 163. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лачуга Ю.Ф., Измайлов А.Ю., Зюлин А.Н. Разработка и внедрение высокоэффективных, ресурсо- и энергосберегающих технологий и технических средств послеуборочной обработки зерна и подготовки семян // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2009. N1. С. 2-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lachuga Yu.F., Izmaylov A.Yu., Zy ulin A.N. Ra zrabotka i vnedreniye vysokoeffektivnykh, resurso- i energosberegayushchikh tekhnologiy i tekhnicheskikh sredstv posleuborochnoy obrabotki zerna i podgotovki semyan [Development and int roduct ion of hig hly ef fect ive, re source and energy-saving technologies and technical means of postharvest grain processing and seed preparation]. Sel’sko khozyaystvennyye mashiny i tekhnologii. 2009. N1. 2-9. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
