<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22314/2073-7599-2018-12-1-27-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-225</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИННОВАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INNOVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Test of used certified biofuels and their blends with diesel fuel of tractors in conditions of agricultural practice</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Test of used certified biofuels and their blends with diesel fuel of tractors in conditions of agricultural practice</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Jević</surname><given-names>Petr</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Jević</surname><given-names>Petr</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>CSc., professor h.c., Ing.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>CSc., professor h.c., Ing.</p></bio><email xlink:type="simple">petr.jevic@vuzt.cz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Šedivá</surname><given-names>Zdeňka</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Šedivá</surname><given-names>Zdeňka</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>p.r.i.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>p.r.i.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Research Institute of Agricultural Engineering, Prague</institution><country>Чехия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Agricultural Engineering, Prague</institution><country>Czech Republic</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><fpage>27</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Jević P., Šedivá Z., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Jević P., Šedivá Z.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Jević P., Šedivá Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/225">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/225</self-uri><abstract><p>They are described two blend fuels with a high hydrotreated vegetable oil (HVO) share and two sustainable biofuels of the fatty acid methyl ester and HVO types of the ZETOR 9540 tractor in the framework of a long-term operational test. Compared to standard fossil diesel, the results of measuring performance parameters and characteristics for the assessment of the use of these fuels tractors and other agricultural machinery are mentioned. It was specified the quality, manufacturer, emission factors and greenhouse gas savings of clean certified biofuels and their high percentages of fossil diesel. For samples from all tested fuels, comprehensive fuel analysis was performed in accordance with the technical standards.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>They are described two blend fuels with a high hydrotreated vegetable oil (HVO) share and two sustainable biofuels of the fatty acid methyl ester and HVO types of the ZETOR 9540 tractor in the framework of a long-term operational test. Compared to standard fossil diesel, the results of measuring performance parameters and characteristics for the assessment of the use of these fuels tractors and other agricultural machinery are mentioned. It was specified the quality, manufacturer, emission factors and greenhouse gas savings of clean certified biofuels and their high percentages of fossil diesel. For samples from all tested fuels, comprehensive fuel analysis was performed in accordance with the technical standards.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Biodiesel</kwd><kwd>Fatty acid methyl ester</kwd><kwd>Hydrotreated vegetable oil</kwd><kwd>Renewable paraffinic diesel</kwd><kwd>Emission factor</kwd><kwd>External speed characteristic</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Biodiesel</kwd><kwd>Fatty acid methyl ester</kwd><kwd>Hydrotreated vegetable oil</kwd><kwd>Renewable paraffinic diesel</kwd><kwd>Emission factor</kwd><kwd>External speed characteristic</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reinhardt, G., Gärtner, S.O., Helms, H., Rettenmaier, N. (2006): An assessment of energy and greenhouse gases of NExBTL. Final Report. ifeu – Institute for Energy and Environmental Research Heidelberg GmbH. Heidelberg, June 2006. (In English)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reinhardt, G., Gärtner, S.O., Helms, H., Rettenmaier, N. (2006): An assessment of energy and greenhouse gases of NExBTL. Final Report. ifeu – Institute for Energy and Environmental Research Heidelberg GmbH. Heidelberg, June 2006. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murtonen, T., Aakko-Saksa, P., Kuronen, M., Mikkonen, S., Lehtoranta, K. (2009): Emissions with heavy-duty diesel engines and vehicles using FAME, HVO and GTL fuels with and without DOC+POC After treatment. SAE Technical Paper 2009-01-2693. 20 p. (In English)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murtonen, T., Aakko-Saksa, P., Kuronen, M., Mikkonen, S., Lehtoranta, K. (2009): Emissions with heavy-duty diesel engines and vehicles using FAME, HVO and GTL fuels with and without DOC+POC After treatment. SAE Technical Paper 2009-01-2693. 20 p. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mäkinen, R., Nylund, N.-O., Erkkilä, K., Saikkonen, P., Amberla, A. (2011): Bus Fleet Operation on Renewable Paraffinic Diesel Fuel. JSAE/SAE Technical Paper JSAE 20119172/SAE 2011-01-1965. 8 p. (In English)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mäkinen, R., Nylund, N.-O., Erkkilä, K., Saikkonen, P., Amberla, A. (2011): Bus Fleet Operation on Renewable Paraffinic Diesel Fuel. JSAE/SAE Technical Paper JSAE 20119172/SAE 2011-01-1965. 8 p. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Erkkilä, K., Nylund, N.-O., Hulkkonen, T., Tilli, A., Mikkonen, S., Saikkonen, P., Mäkinen, R., Amberla, A. (2011b): Emission performance of paraffinic HVO diesel fuel in heavy duty vehicles. JSAE/SAE Technical Paper JSAE 20119239. SAE 2011-01-1966. 12 p. (In English)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erkkilä, K., Nylund, N.-O., Hulkkonen, T., Tilli, A., Mikkonen, S., Saikkonen, P., Mäkinen, R., Amberla, A. (2011b): Emission performance of paraffinic HVO diesel fuel in heavy duty vehicles. JSAE/SAE Technical Paper JSAE 20119239. SAE 2011-01-1966. 12 p. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mc Kone, Rice, D.W., Ginn, T.R. (2011): California renewable diesel Multimedia Evaluation. University of California, Berkeley, Tier II Find report, September 2011. 66 p. (In English)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mc Kone, Rice, D.W., Ginn, T.R. (2011): California renewable diesel Multimedia Evaluation. University of California, Berkeley, Tier II Find report, September 2011. 66 p. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Naumann, K., Oehmichen, K., Remmele, E., Thuneke, K., Schröder, J., Zeymer, M., Zech, K., Müller-Langer, F. (2016): Monitoring Biokraftstoffesektor. 3. überarbeitete und erweiterte Auflage. Leipzig, DBFZ (DBFZ-Report No. 11). ISBN 978-3-946629-04-7. (In German)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naumann, K., Oehmichen, K., Remmele, E., Thuneke, K., Schröder, J., Zeymer, M., Zech, K., Müller-Langer, F. (2016): Monitoring Biokraftstoffesektor. 3. überarbeitete und erweiterte Auflage. Leipzig, DBFZ (DBFZ-Report No. 11). ISBN 978-3-946629-04-7. (In German)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nylund, N.-O., Erkkilä, K., Ahtiainen, M. Murtonen, T., Saikkonen, P., Amberla A., Aatola, H. Optimized usage of NExBTL renewable diesel fuel. OPTIBIO. Espoo 2011. VTT Tiedotteita – Research Notes 2604. 167 p. + app. 5 p. (In English)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nylund, N.-O., Erkkilä, K., Ahtiainen, M. Murtonen, T., Saikkonen, P., Amberla A., Aatola, H. Optimized usage of NExBTL renewable diesel fuel. OPTIBIO. Espoo 2011. VTT Tiedotteita – Research Notes 2604. 167 p. + app. 5 p. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EN 15940 Automotive fuels – Paraffinic diesel fuel from synthesis or hydro treatment – Requirements and test methods. June 2016. (In English)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EN 15940 Automotive fuels – Paraffinic diesel fuel from synthesis or hydro treatment – Requirements and test methods. June 2016. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mikkonen, S., Hartikka, T., Kuronen, M., Saikkonen, P. (2012): HVO, hydrotreated vegetable oil – a premium renewable biofuel for diesel engines. Neste Oil Proprietary publication.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikkonen, S., Hartikka, T., Kuronen, M., Saikkonen, P. (2012): HVO, hydrotreated vegetable oil – a premium renewable biofuel for diesel engines. Neste Oil Proprietary publication.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aatola, H., Larmi, M., Sarjovaara, T., Mikkonen, S. (2009): Hydrotreated Vegetable Oil (HVO) as a Renewable Diesel Fuel: Trade-off between NOx, Particulate Emission and Fuel Consumption of a Heavy Duty Engine. SAE Int. J. Engines 1(1):1251-1262. doi:10.4271/2008-01-2500. (In English)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aatola, H., Larmi, M., Sarjovaara, T., Mikkonen, S. (2009): Hydrotreated Vegetable Oil (HVO) as a Renewable Diesel Fuel: Trade-off between NOx, Particulate Emission and Fuel Consumption of a Heavy Duty Engine. SAE Int. J. Engines 1(1):1251-1262. doi:10.4271/2008-01-2500. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ettl, J., Thuneke, K., Remmele, E., Emberger, P., Widmann, B. (2014): Future biofuels and driving concepts for agricultural tractors. European Biomass Conference and Exhibition. 23-25. Hamburg, Germany. (In English)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ettl, J., Thuneke, K., Remmele, E., Emberger, P., Widmann, B. (2014): Future biofuels and driving concepts for agricultural tractors. European Biomass Conference and Exhibition. 23-25. Hamburg, Germany. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
