<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22314/2073-7599-2017-5-43-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-211</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЖИВОТНОВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ANIMAL INDUSTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Автоматизация обеззараживания воздуха и освещения в сельскохозяйственных помещениях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Automation of air disinfection and lighting in agricultural buildings</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юферев</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yuferev</surname><given-names>L. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Довлатов</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dovlatov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рудзик</surname><given-names>Э. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudzik</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Research Agro-engineering centre VIM</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>43</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юферев Л.Ю., Довлатов И.М., Рудзик Э.С., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юферев Л.Ю., Довлатов И.М., Рудзик Э.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yuferev L.Y., Dovlatov I.M., Rudzik E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/211">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/211</self-uri><abstract><p>Отмечена актуальность проблемы обеззараживания, обеспыливания помещений и современные способы ее решения. При выращивании животных и птицы это может не только повысить продуктивность, но и облегчить работу персонала. Предложено автоматизировать систему обеззараживания и обеспыливания помещения, а также систему освещения. Разработан алгоритм, на основе которого написана универсальная программа на языке программирования С++. Проведена комплектация микропроцессорной платформы ARDUINO необходимыми датчиками. Программа внесена в микропроцессор ATMEGA, входящий в состав ARDUINO. За основу обеззараживающей системы взято двухкомпонентное устройство АРУФ, включающее в себя два компонента: ультрафиолетовый и аэрозольный модули. Каждый из алгоритмов (освещения и обеззараживания) состоит из трех частей: сбор и анализ данных; управление; вывод данных на дисплей. Последовательность составляет один цикл, который затем повторяется. В первой части на основе показаний датчиков осуществляется присвоение переменным некоторых значений. Во второй части на основе значений переменных происходит управление устройствами обеззараживания и освещения. В третьей части в результате изменения номера экрана и переменной возможны переключение дисплея и просмотр данных о состоянии установки и внешних параметров. Разработанное устройство универсально и пригодно для любых птицеводческих и животноводческих помещений. Все параметры (время начала и завершения работы АРУФ в пределах 24 ч, суточное время освещения определенного цикла, максимальная и минимальная влажность, длительность каждого цикла), на основе которых ведется контроль и управление, являются переменными, то есть оператор может задавать их с помощью дисплея в меню настроек.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the urgency of this problem and modern ways of its solving. Modern disinfection and lighting systems are not developed enough. The authors proposed to automate the system of disinfection, dust removal and lighting in the farm building. We developed algorithm on the basis of which the universal program in the programming language C ++ was written. Assembled the microprocessor set ARDUINO. The program is included in the microprocessor ATMEGA, which is part of ARDUINO. As a basis for the disinfection system, a two-component ARUF device was used, which includes two decontaminating components: an ultraviolet lamp and an aerosol dispenser. Each of the algorithms (lighting and disinfection) consists of 3 parts: data collection and analysis, control, data output to the display. The sequence of 3 parts is 1 cycle, then it repeated. In the first part on the basis of indications of sensors assignment to variables of some values was carried out. In the second part, based on the values of the variables, the decontamination and lighting devices are controlled. In the third part due to changing the screen number, variable, it is possible to switch the display and view the status of the installation and external parameters. The program, written on the basis of algorithms, is universal and suitable for almost any poultry and livestock buildings. All parameters (the time of the beginning and completion of the ARUV operation within 24 hours, the daily time of the illumination of a certain cycle, the maximum and minimum humidity, the duration of each cycle) used for control and management are variables. Operator can set the items using the display in the menu.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>автоматизация процесса</kwd><kwd>УФ-облучение</kwd><kwd>аэрозоль</kwd><kwd>животноводческое помещение</kwd><kwd>циклы освещения</kwd><kwd>Process automation</kwd><kwd>UV radiation</kwd><kwd>Aerosol</kwd><kwd>Animal house</kwd><kwd>Lighting cycles</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Довлатов И.М. Обеззараживание воздуха в птицеводческих помещениях ультрафиолетовым излучением // Инновации в сельском хозяйстве. 2(23) 2017. С. 126-130</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Довлатов И.М. Обеззараживание воздуха в птицеводческих помещениях ультрафиолетовым излучением // Инновации в сельском хозяйстве. 2(23) 2017. С. 126-130</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юферев Л.Ю., Алферова Л.К. Светотехника в сельском хозяйстве. М., 2016. 154 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юферев Л.Ю., Алферова Л.К. Светотехника в сельском хозяйстве. М., 2016. 154 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алферова Л.К., Юферев Л.Ю. Бактерицидная установка повышенной эффективности // Техника в сельском хозяйстве. 2002. N2. С. 29-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алферова Л.К., Юферев Л.Ю. Бактерицидная установка повышенной эффективности // Техника в сельском хозяйстве. 2002. N2. С. 29-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алферова Л.К., Козлов А.И., Юферев Л.Ю. Ультрафиолетовый облучательозонатор // Сельский механизатор. 2000. N6. С. 35</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алферова Л.К., Козлов А.И., Юферев Л.Ю. Ультрафиолетовый облучательозонатор // Сельский механизатор. 2000. N6. С. 35</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юферев Л.Ю. Повышение эксплуатационных и энергетических характеристик облучателей «ОЗУФ» // Энергообеспечение и энергосбережение в сельском хозяйстве: Труды международной научно-технической конференции. 2006. Т. 3. С. 270-275</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юферев Л.Ю. Повышение эксплуатационных и энергетических характеристик облучателей «ОЗУФ» // Энергообеспечение и энергосбережение в сельском хозяйстве: Труды международной научно-технической конференции. 2006. Т. 3. С. 270-275</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокопенко А.А., Юферев Л.Ю. Эффективность применения УФоблучателей - озонаторов «ОЗУФ» на объектах ветеринарного надзора // Экология и сельскохозяйственная техника: Сборник материалов 4й научнопрактической конференции. М.: ВИЭСХ, 2005. С. 262 266</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прокопенко А.А., Юферев Л.Ю. Эффективность применения УФоблучателей - озонаторов «ОЗУФ» на объектах ветеринарного надзора // Экология и сельскохозяйственная техника: Сборник материалов 4й научнопрактической конференции. М.: ВИЭСХ, 2005. С. 262 266</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алферова Л.К., Юферев Л.Ю. Реле времени // Сельский механизатор. 2001. N9. С. 38</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алферова Л.К., Юферев Л.Ю. Реле времени // Сельский механизатор. 2001. N9. С. 38</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юферев Л.Ю., Юферева А.А. Система автоматического дистанционного управления для комплекта облучательно-озонирующих установок ОЗУФ // Автоматизация сельскохозяйственного производства: Сборник докладов Международной научно-технической конференции. М.: Росинформагротех, 2004. С. 86-88</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юферев Л.Ю., Юферева А.А. Система автоматического дистанционного управления для комплекта облучательно-озонирующих установок ОЗУФ // Автоматизация сельскохозяйственного производства: Сборник докладов Международной научно-технической конференции. М.: Росинформагротех, 2004. С. 86-88</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алферова Л.К., Юферев Л.Ю. Автоматическое управление обеззараживанием воздуха в птицеводческих помещениях // Автоматизация и информационное обеспечение производственных процессов в сельском хозяйстве: Сборник докладов IХ Международной конференции. М.: Росинформагротех, 2006. С. 529-530</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алферова Л.К., Юферев Л.Ю. Автоматическое управление обеззараживанием воздуха в птицеводческих помещениях // Автоматизация и информационное обеспечение производственных процессов в сельском хозяйстве: Сборник докладов IХ Международной конференции. М.: Росинформагротех, 2006. С. 529-530</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prescott N.B., Wathes C.M. Spectral sensitivity of the domestic fowl. British Poultry Science. 1999; 3(40): 332-339</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prescott N.B., Wathes C.M. Spectral sensitivity of the domestic fowl. British Poultry Science. 1999; 3(40): 332-339</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dindelgein W. Hygienprobleme in der Schweinemast. Schweinezucht und Schweinemast. 1972. N9. S. 246-248</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dindelgein W. Hygienprobleme in der Schweinemast. Schweinezucht und Schweinemast. 1972. N9. S. 246-248</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
