<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22314/2073-7599-2017-2-31-36</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-185</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДОСТИЖЕНИЯ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC ACHIEVEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВОЗДЕЙСТВИЕ УЛЬТРАФИОЛЕТОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ НА ВСХОЖЕСТЬ И РОСТОВЫЕ ПРОЦЕССЫ СЕМЯН ПШЕНИЦЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IMPACT OF ULTRAVIOLET RADIATION ON GERMINATION AND GROWTH PROCESSES OF WHEAT SEEDS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тертышная</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tertyshnaya</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левина</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levina</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Елизарова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Elizarova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ; Институт биохимической физики имени Н.М. Эмануэля Российской академии наук<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal Scientific Agroengineering Center VIM; Emanuel Institute of Biochemical Physics<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal Scientific Agroengineering Center VIM<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Институт биохимической физики имени Н.М. Эмануэля Российской академии наук<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Emanuel Institute of Biochemical Physics<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>31</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тертышная Ю.В., Левина Н.С., Елизарова О.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тертышная Ю.В., Левина Н.С., Елизарова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tertyshnaya Y.V., Levina N.S., Elizarova O.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/185">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/185</self-uri><abstract><p>При исследовании влияния ультрафиолетового (УФ) излучения на посевные качества семян и биометрические показатели морфологических органов растений различных сельхозкультур ученые не пришли к единому мнению об оптимальных параметрах его воздействия. Мы изучили влияние ультрафиолета от источника VL-6.LC с длиной волны 365 нм в течение 5 и 30 мин на семена яровой и озимой пшеницы различных сортов. Установили, что для семян каждого сорта существует свое оптимальное количество поглощенной энергии, приводящее к максимальному эффекту. На семенах пшеницы сорта Эстер, имеющих низкие показатели всхожести, стимулирующего влияния УФ-излучения не обнаружено. Посевные показатели остальных 4 сортов пшеницы возросли на 1-3 процента. Биометрические показатели у всех исследуемых сортов после облучения улучшились. Отметили, что масса проростков пшеницы после 30 мин облучения увеличивается у всех сортов. При этом у сортов Московская 39 и Юбилейная 100 рост достигал 20 процентов. После 5 мин облучения подобного эффекта не наблюдается. Показали, что высота проростков в зависимости от сорта меняется неоднозначно. После облучения в течение 30 мин высота проростков семян сорта Московская 39 возросла на 30 процентов, а у сортов Юбилейная 100, Дарья и Афина - на 3-5 процентов. Следует отметить влияние УФ-излучения на развитие корневой системы. У всех исследуемых сортов пшеницы, за исключением сорта Дарья, существенно увеличивается длина корней - на 26-60 процентов. Из проведенного эксперимента следует, что УФ-излучение мало влияет на всхожесть семян исследуемых сортов пшеницы, но значительно изменяет биометрические показатели проростков. Установили, что действие УФ-излучения избирательно и зависит от сорта культуры. Самым восприимчивым сортом при облучении длиной волны 365 нм в течение 30 мин оказался сорт озимой пшеницы Московская 39.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Scientists did not come to a consensus when studying the influence of ultraviolet (UV) radiation on the crop properties and the biometrics of various crops and optimal exposure time and wavelength. The authors studied the influence of UV radiation from a source VL-6.LC with a wavelength of 365 nm for 5 and 30 min for seeds of spring and winter wheat varieties. For seeds of each variety there is the optimum amount of the absorbed radiation energy resulting in the maximum effect. The stimulating influence of UV radiation is not revealed on the seeds of wheat variety Esther having low indicators of viability. The germination of other 4 varieties increased by 1-3 percent. However, biometric indicators of all studied varieties were improved after irradiation. The weight of all varieties wheat seedlings increased after 30 min of irradiation, but especially in case of Moskovskaya 39 and Yubileynaya 100 this indicator reaches up to 20 percent. Five-minute radiation did not caused the similar effect. Height of seedlings depending on the variety is many-valued. After 30 min irradiation this indicator in case of varieties Moskovskaya 39 increased by 30 percent, and of Yubileynaya 100, Dar'ya and Afina it accrues only by 3-5 percen. Root system depend on UV radiation. Root length of all studied varieties except Dar'ya increased up to 60 percent. Therefore the UV radiation does not affect the germination of seeds of the investigated wheat varieties, but significantly changes the seedlings biometrics. It is shown that the action of ultraviolet light is selectively and highly dependent on a variety. The winter wheat Moskovskaya 39 is the most susceptible variety when ultraviolet radiation with a wavelength of 365 nm for 30 min.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ультрафиолетовое излучение</kwd><kwd>семена пшеницы</kwd><kwd>всхожесть</kwd><kwd>биометрические показатели проростков</kwd><kwd>яровая и озимая пшеница</kwd><kwd>Ultraviolet radiation</kwd><kwd>Wheat seeds</kwd><kwd>Germination ability</kwd><kwd>Biometric indicators of seedlings</kwd><kwd>Spring and winter wheat</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тертышная Ю.В., Левина Н.С. Влияние спектрального состава света на развитие сельскохозяйственных культур // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2016. N5. С. 24-29</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тертышная Ю.В., Левина Н.С. Влияние спектрального состава света на развитие сельскохозяйственных культур // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2016. N5. С. 24-29</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Османьян Р.Г. Влияние уфспектра излучения на устойчивость красящих веществ в рапсовых маслах // Пищевая и перерабатывающая промышленность. 2009. N1. С. 280</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Османьян Р.Г. Влияние уфспектра излучения на устойчивость красящих веществ в рапсовых маслах // Пищевая и перерабатывающая промышленность. 2009. N1. С. 280</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mathur S., Jajoo A. Investigating deleterious effects of ultraviolet (UV) radiations on wheat by a quick method // Acta Physiol. Plant. 2015; 37: 121</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mathur S., Jajoo A. Investigating deleterious effects of ultraviolet (UV) radiations on wheat by a quick method // Acta Physiol. Plant. 2015; 37: 121</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hui R., Zhao R., Liu L., Zhu R., Li G., Wei Y. Effects of UVB, Water Deficit and Their Combination on Bryum argenteum Plants // Физиология растений. 2016. N2. С. 231-238</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hui R., Zhao R., Liu L., Zhu R., Li G., Wei Y. Effects of UVB, Water Deficit and Their Combination on Bryum argenteum Plants // Физиология растений. 2016. N2. С. 231-238</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одилбеков К.М., Акназаров О.А. Влияние предпосевной обработки семян УФ-лучами разной длины волны на ростовые процессы, уровень гормонов и продуктивность растений // Доклады Академии наук Республики Таджикистан. 2007. Т. 50. N2. С. 165-170</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Одилбеков К.М., Акназаров О.А. Влияние предпосевной обработки семян УФ-лучами разной длины волны на ростовые процессы, уровень гормонов и продуктивность растений // Доклады Академии наук Республики Таджикистан. 2007. Т. 50. N2. С. 165-170</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Украинцев В.С. Влияние ультрафиолетового облучения на повышение посевных качеств семян хвойных пород // Вестник Удмуртского университета. Серия 6: Биология. Науки о Земле. 2011. Вып. 1. С. 132-137</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Украинцев В.С. Влияние ультрафиолетового облучения на повышение посевных качеств семян хвойных пород // Вестник Удмуртского университета. Серия 6: Биология. Науки о Земле. 2011. Вып. 1. С. 132-137</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eichholz I., Rohn S., Gamm A., Beesk N., Herppich W.B., Kroh L.W., Ulrichs C., HuyskensKeil S. UVBmediated flavonoid synthesis in white asparagus (Asparagus officinalis L.). Food Research International. 2012; 48: 196-201</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eichholz I., Rohn S., Gamm A., Beesk N., Herppich W.B., Kroh L.W., Ulrichs C., HuyskensKeil S. UVBmediated flavonoid synthesis in white asparagus (Asparagus officinalis L.). Food Research International. 2012; 48: 196-201</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shen X., Dong Z., Chen Y. Drought and UVB radiation effect on photosynthesis and antioxidant parameters in soybean and maize. Acta Physiologiae Plantarum. 2015; 37: 1-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shen X., Dong Z., Chen Y. Drought and UVB radiation effect on photosynthesis and antioxidant parameters in soybean and maize. Acta Physiologiae Plantarum. 2015; 37: 1-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьева Н.П., Романов В.Ю., Чефранова М.Н., Нуреева Т.В., Корепанов Д.А., Краснолуцкая М.Г., Большин Р.Г. Перспективы использования электротехнологии для повышения посевных качеств семян УФ-излучением // Известия Международной академии аграрного образования. 2015. N24. С. 10-13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кондратьева Н.П., Романов В.Ю., Чефранова М.Н., Нуреева Т.В., Корепанов Д.А., Краснолуцкая М.Г., Большин Р.Г. Перспективы использования электротехнологии для повышения посевных качеств семян УФ-излучением // Известия Международной академии аграрного образования. 2015. N24. С. 10-13</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прудникова О. Н., Ракитина Т. Я., Карягин В. В., Власов П. В., Ракитин В. Ю. Участие этилена в индуцированном УФB изменении содержания полиаминов в растениях Arabidopsis thaliana // Физиология растений. 2016. N5. С. 644-649</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прудникова О. Н., Ракитина Т. Я., Карягин В. В., Власов П. В., Ракитин В. Ю. Участие этилена в индуцированном УФB изменении содержания полиаминов в растениях Arabidopsis thaliana // Физиология растений. 2016. N5. С. 644-649</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Javadmanesh S., Rahmani F., Pourakbar L. UVB radiation, soil salinity, drought stress and their concurrent effects on some physiological parameters in maize plant. AmericanEurasian J. Toxicol. Sci. 2012; 4: 154-164</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Javadmanesh S., Rahmani F., Pourakbar L. UVB radiation, soil salinity, drought stress and their concurrent effects on some physiological parameters in maize plant. AmericanEurasian J. Toxicol. Sci. 2012; 4: 154-164</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
