<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22314/2073-7599-2017-1-37-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-178</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEW TECHNICS AND TECHNOLOGOES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт сжигания растительных отходов в топочном блоке ТБР-2,0</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experience in vegetable waste burning in furnace block TBR-2.0</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голубкович</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golubkovich</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Беленькая</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belen'kaya</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дадыко</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dadyko</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ловкис</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lovkis</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научный агроинженерный центр ВИМ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific Agroengineering Center VIM</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «ОКБ по теплогенераторам»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>OOO «OKB po generatoram»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный аграрный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Agrarian Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>37</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Голубкович А.В., Беленькая Л.И., Дадыко А.Н., Ловкис В.Б., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Голубкович А.В., Беленькая Л.И., Дадыко А.Н., Ловкис В.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Golubkovich A.V., Belen'kaya L.I., Dadyko A.N., Lovkis V.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/178">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/178</self-uri><abstract><p>Для сушки зерна применяют различные типы топочных устройств на альтернативных и местных видах топлива с взвешенным слоем. Во взвешенном слое топливо низкого качества горит лучше, чем в плотном. При этом выбросы оксидов азота резко уменьшаются. Отметили, что экологические, эксплуатационные и экономические преимущества этих топок сегодня не вызывают сомнения. Особенно перспективны они для сжигания низкосортных топлив и различных отходов (например, отходов сельскохозяйственного производства) в циклонно-вихревом слое. Определили, что отличительная особенность таких топок - наличие вихревых контуров в камере сжигания, что повышает эффективность процесса горения. Провели испытания топочного блока с зерносушилками СЗТ-30 в ООО «Борисоглебский МЭЗ» (Воронежская область) на сушке кукурузы и подсолнечника. Сжигали лузгу подсолнечника с низшей теплотой сгорания 14 и 17 МДж на 1 кг производительностью 100, 210, 230, 250, 280, 320 и 380 кг в час на 1 топочный блок. Комплект из двух топочных блоков на растительных отходах (ТБР-2,0) при работе на лузге подсолнечника с низшей теплотой сгорания не менее 17 МДж на 1 кг обеспечит необходимую производительность сушилки СЗТ-30 на сушке зерна и семян. Установили, что максимальная мощность теплового одинарного блока ТБР-2,0 не должна превышать 1,5 МВт. При этом достигается максимальный КПД, а степень подогрева воздуха обеспечивает работу сушилки при температуре наружного воздуха не ниже 5 градусов Цельсия. Показали, что экономичный и безопасный режим работ топочного блока возможен при мощности 0,8-1,3 МВт и избытке воздуха в 1,2-1,5 раза. В этом случае выбросы окислов азота меньше допустимых величин и составляют 0,6-0,7 г на 1 куб. м.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There are various types of furnace systems with use of alternative and local fuels with the fluidized bed for grain drying. A low-quality fuel burns in the fluidized bed better, than in dense one. As well emissions of nitrogen oxides decrease very much. Ecological, operational and economic benefits of these fire chambers are certain. They are especially perspective for combustion of low-grade fuels and various waste (for example, waste of agricultural production) in a ciclonic and vortex layer. The distinctive feature of such fire chambers is availability of vortex contours in the burning camera that increases efficiency of burning process. The authors carried out testing of the furnace block with grain dryer SZT-30 at OOO «Borisoglebsky MEZ» (Voronezh region) at corn and sunflower seeds drying. We burned sunflower peelings with the lowest calorific power of 14 MJ and 17 MJ at 1 furnace block capacity of 100, 210, 230, 250, 280, 320 and 380 kg per hour. The set of two furnace blocks (TBR-2.0) operating with sunflower peelings which are characterized by the lowest calorific power at least 17 MJ per 1 kg will provide necessary capacity of the dryer SZT-30 when grain and seeds drying. The maximum capacity of the unary thermal block TBR-2.0 should not exceed 1.5 MW. As well the maximum efficiency is reached, and extent of air heating provides functioning of the dryer at a temperature of external air not below 5 degrees Celsius. The economy and safe mode of operation of the furnace block can be provided in case of capacity 0.8-1.3 MW and 1.2-1.5 times air-fuel ratio. In this case emissions of nitrogen oxides are less than permitted value and equal 0.6-0.7 g per 1 cubic meter.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зерносушилка</kwd><kwd>растительные отходы</kwd><kwd>альтернативные топлива</kwd><kwd>топочный блок</kwd><kwd>циклонно-вихревой слой топлива</kwd><kwd>Grain dryer</kwd><kwd>Vegetable waste</kwd><kwd>Alternative fuels</kwd><kwd>Furnace block</kwd><kwd>Cyclone and vortex layer of fuel</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измайлов А.Ю., Лобачевский Я.П. Управление и информационное обеспечение инновационными технологическими процессами в растениеводстве // Автоматизация и информационное обеспечение производственных процессов в сельском хозяйстве: Сборник докладов XII Международной научно-практической конференции. Ч. 1. М.: ВИМ, 2010. С. 47-58</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Измайлов А.Ю., Лобачевский Я.П. Управление и информационное обеспечение инновационными технологическими процессами в растениеводстве // Автоматизация и информационное обеспечение производственных процессов в сельском хозяйстве: Сборник докладов XII Международной научно-практической конференции. Ч. 1. М.: ВИМ, 2010. С. 47-58</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Елизаров В.П., Антышев Н.М., Бейлис В.М., Шевцов В.Г. Исходные требования на технологические операции в растениеводстве // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2011. N1. С. 11-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Елизаров В.П., Антышев Н.М., Бейлис В.М., Шевцов В.Г. Исходные требования на технологические операции в растениеводстве // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2011. N1. С. 11-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анискин В.И., Голубкович А.В. Перспективы использования растительных отходов в качестве топлива // Теплоэнергетика. 2004. N5. С. 60-65</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анискин В.И., Голубкович А.В. Перспективы использования растительных отходов в качестве топлива // Теплоэнергетика. 2004. N5. С. 60-65</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grassi G., Bridgwater T. Biomass for energy and environment, agriculture and industry in European strategy for the Future. Commission of European Communities, 1995: 24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grassi G., Bridgwater T. Biomass for energy and environment, agriculture and industry in European strategy for the Future. Commission of European Communities, 1995: 24</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Waste to Energy - using fluidized bed technology. Kvaerner EnviroPower, 1996: 8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Waste to Energy - using fluidized bed technology. Kvaerner EnviroPower, 1996: 8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikolaisen L., Nielsen C., et al. Straw for Energy Production. Centre for Biomass Technology. Copenhagen, 1992: 12-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaisen L., Nielsen C., et al. Straw for Energy Production. Centre for Biomass Technology. Copenhagen, 1992: 12-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asplund D.A. Finish bioenergy research programme. Seminar on Power Production from Biomass II. Espoo, Finland, 2728 March 1995: 34</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asplund D.A. Finish bioenergy research programme. Seminar on Power Production from Biomass II. Espoo, Finland, 2728 March 1995: 34</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pohjonen V. Wood power in eastern Finland. Biofuels for sustainable development proceeding of the second international seminar. University of Joensuu, 1995: 20-28</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pohjonen V. Wood power in eastern Finland. Biofuels for sustainable development proceeding of the second international seminar. University of Joensuu, 1995: 20-28</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анискин В.И., Голубкович А.В., Сотников В.И. Сжигание растительных отходов в псевдоожиженном слое // Теплоэнергетика. 2004. N6. С. 60-63</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анискин В.И., Голубкович А.В., Сотников В.И. Сжигание растительных отходов в псевдоожиженном слое // Теплоэнергетика. 2004. N6. С. 60-63</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анискин В.И., Голубкович А.В., Курбанов К.К. Использование растительных материалов в качестве биотоплива для теплогенераторов // Доклады РАСХН. 1977. N5. C. 44-46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анискин В.И., Голубкович А.В., Курбанов К.К. Использование растительных материалов в качестве биотоплива для теплогенераторов // Доклады РАСХН. 1977. N5. C. 44-46</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубкович А.В. Топки на растительных отходах. М.: ВИМ, 2011. 167 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Голубкович А.В. Топки на растительных отходах. М.: ВИМ, 2011. 167 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анискин В.И., Голубкович А.В. Топочные устройства на растительных отходах // Техника в сельском хозяйстве. 1999. N2. 27 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анискин В.И., Голубкович А.В. Топочные устройства на растительных отходах // Техника в сельском хозяйстве. 1999. N2. 27 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
