<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vimjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сельскохозяйственные машины и технологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Agricultural Machinery and Technologies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7599</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Scientific Institution «Federal Scientific Agroengineering Center VIM»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vimjour-151</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NEW TECHNICS AND TECHNOLOGOES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Расчет параметров подсушки растительного сырья</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Calculation of parameters of vegetable raw materials subdrying</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дадыко</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dadyko</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт механизации сельского хозяйства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russia Research Institute of Mechanization for Agriculture</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>36</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дадыко А.Н., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дадыко А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dadyko A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vimsmit.com/jour/article/view/151">https://www.vimsmit.com/jour/article/view/151</self-uri><abstract><p>Представили описание свойств растительных отходов (РО) как объекта сжигания в топках зерносушилок. Хотя РО часто характеризуются низкой теплотой сгорания (10-12 МДж на кг), они служат ценным малозольным биологическим топливом, практически не содержащим сернистых соединений и не загрязняющим окружающую среду при правильной организации процесса сжигания. Рекомендовано проводить сжигание в низкотемпературном циркуляционно-вихревом слое, что позволяет при сравнительно небольших размерах частиц (0,5-3,0 мм) удерживать их в зоне реакции до полного выгорания. Низкотемпературный режим сжигания (600-700 градусов Цельсия) исключает шлакование поверхностей топки, в том числе теплообменных, а также снижает выброс в атмосферу токсичных соединений. Сжиганию частиц РО предшествует подсушка, которая часто по длительности сопоставима со временем сжигания. Рассчитано время подсушки на основе уравнений тепломассопереноса. При подсушке мелких частиц (менее 0,5-1,0 мм) перенос тепла осуществляется теплопроводностью, при подсушке крупных частиц (более 1,0 мм) - конвективным теплопереносом. Адекватность расчетных формул оценивали по имеющимся экспериментальным результатам сжигания частиц РО. Получили удовлетворительное совпадение (погрешность 12 процентов). Такое же совпадение характерно для расчетной зависимости при эквивалентном коэффициенте теплопроводности, превышающем табличную величину на 25 процентов. При сжигании низкореакционного твердого топлива калорийностью 15 МДж на кг в топочном блоке, агрегатированном с зерносушилкой, необходима подсветка высокореакционным жидким или газообразным топливом. Ключевые слова: растительные отходы, топочные устройства, подсушка, стадии горения, моделирование, подсветка высокореакционным топливом.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors described properties of the vegetable waste (VW) as object of burning in fire chambers of grain dryers. Though VW are often characterized by low combustion heat (10-12 MJ per kg), they could be considered as the valuable low-ash biological fuel which almost not contain ssulphur compounds and not pollute environment at the correct organization of burning process. Burning in a low-temperature circulating and vortex layer allows to keep small particles (0.5-3.0 mm) in a reaction zone before full burning out. Low-temperature condition of burning (600-700 degrees Celsius) excludes slagging of surfaces of a fire chamber, including heatexchange ones, and also reduces poison emission in the atmosphere. Precede subdrying of the VW particles and burning period have often the same duration. Duration of subdrying is calculated on the basis of the heatmass transfer equations. Transfer of heat when subdrying of small particles (less than 0.5-1.0 mm) is carried out by heat conductivity, when large particles (more than 1.0 mm) subdrying this process is convective. Adequacy of calculation formulas was estimated by the available experimental results of VW particles burning. Satisfactory coincidence (12 percent measure of inaccuracy) is received. The same coincidence is characteristic for calculated dependence at the equivalent coefficient of heat conductivity which value exceeds a table one by 25 percent. If a fuel is low-reactionary and solid, with a caloric content of 15 MJ per kg so burning of it in the furnace block aggregated with a grain drayer will be better at addition of high-reactionary liquid or gaseous fuel.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>растительные отходы</kwd><kwd>топочные устройства</kwd><kwd>подсушка</kwd><kwd>стадии горения</kwd><kwd>моделирование</kwd><kwd>подсветка высокореакционным топливом</kwd><kwd>Furnace devices</kwd><kwd>Subdrying</kwd><kwd>Burning stages</kwd><kwd>High-reactionary fuel addition</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измайлов А.Ю., Лобачевский Я.П., Сизов О.А. Перспективные пути применения энерго- и экологически эффективных машинных технологий и технических средств // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2013. N4. С. 8-11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Измайлов А.Ю., Лобачевский Я.П., Сизов О.А. Перспективные пути применения энерго- и экологически эффективных машинных технологий и технических средств // Сельскохозяйственные машины и технологии. 2013. N4. С. 8-11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Измайлов А.Ю., Лобачевский Я.П. Инновационные механизированные технологии и автоматизированные технические системы для сельского хозяйства // Модернизация сельскохозяйственного производства на базе инновационных машинных технологий и автоматизированных систем: Сборник докладов XII Международной научно-технической конференции. Ч. 1. М.: ВИМ, 2012. С. 31-44</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Измайлов А.Ю., Лобачевский Я.П. Инновационные механизированные технологии и автоматизированные технические системы для сельского хозяйства // Модернизация сельскохозяйственного производства на базе инновационных машинных технологий и автоматизированных систем: Сборник докладов XII Международной научно-технической конференции. Ч. 1. М.: ВИМ, 2012. С. 31-44</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубкович А.В. Топки на растительных отходах: Монография. М.: ВИМ, 2011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Голубкович А.В. Топки на растительных отходах: Монография. М.: ВИМ, 2011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданович В.П., Шевченко Н.В. перспективы использования альтернативного топлива в сельском хозяйстве // Техника в сельском хозяйстве. 2012. N5. С. 38-40</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богданович В.П., Шевченко Н.В. перспективы использования альтернативного топлива в сельском хозяйстве // Техника в сельском хозяйстве. 2012. N5. С. 38-40</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курбанов К.К. Обоснование параметров и разработка топки на растительных отходах для зерносушилок сельскохозяйственного назначения: Автореф. дисс. … канд. техн. наук. М., 2000. 219 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курбанов К.К. Обоснование параметров и разработка топки на растительных отходах для зерносушилок сельскохозяйственного назначения: Автореф. дисс. … канд. техн. наук. М., 2000. 219 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев А.А. Сжигание высокозольных топлив в топках с кипящим слоем промышленных котлов: М.: МЭИ, 2004. 72 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беляев А.А. Сжигание высокозольных топлив в топках с кипящим слоем промышленных котлов: М.: МЭИ, 2004. 72 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубкович А.В., Дадыко А.Н., Марин Р.А. Моделирование подсушки влажных частиц растительных отходов в топке зерносушилки // Инновационное развитие АПК России на базе интеллектуальных машинных технологий: Сборник докладов Международной научно-технической конференции. М.: ВИМ, 2015. С. 258-261</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Голубкович А.В., Дадыко А.Н., Марин Р.А. Моделирование подсушки влажных частиц растительных отходов в топке зерносушилки // Инновационное развитие АПК России на базе интеллектуальных машинных технологий: Сборник докладов Международной научно-технической конференции. М.: ВИМ, 2015. С. 258-261</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубкович А.В., Дадыко А.Н. Метод расчета параметров топки на растительных отходах // Интеллектуальные машинные технологии и техника для реализации Государственной программы развития сельского хозяйства: Сборник докладов Международной научно-технической конференции. Ч. 1. М.: ВИМ, 2015. С. 353-357</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Голубкович А.В., Дадыко А.Н. Метод расчета параметров топки на растительных отходах // Интеллектуальные машинные технологии и техника для реализации Государственной программы развития сельского хозяйства: Сборник докладов Международной научно-технической конференции. Ч. 1. М.: ВИМ, 2015. С. 353-357</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kenneth J. Hellevang. Grain Drying. North Dakota State University, Fargo, North Dakota, 2013; 24</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kenneth J. Hellevang. Grain Drying. North Dakota State University, Fargo, North Dakota, 2013; 24</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ƚ. Kocsis, M. Herdovics, J. Deàkvàri, and L. Fenyvesi. Corn drying experiments by pilot dryer. Agronomy Research. 2011. Vol. 9. Biosystem Engineering; Special Issue 1: 91-97</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ƚ. Kocsis, M. Herdovics, J. Deàkvàri, and L. Fenyvesi. Corn drying experiments by pilot dryer. Agronomy Research. 2011. Vol. 9. Biosystem Engineering; Special Issue 1: 91-97</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
